Etxealdia, hizkuntza ohiturak aldatzeko bidea

2020 / 03

 

 

 

Koronabirusak eragindako konfinamenduak behartuta, etxekoen arteko harremanak biderkatu egin zaizkigu egun hauetan ezinbestean, bai aurrez aurre, bai telefonoz; eta, zalantzarik gabe, egoera bitxi eta berri honen aurrean, aukera berriak zabaldu zaizkigu. Guk horietako bat proposatu nahi dizuegu.

Gehiago irakurri

Itxialdia arintzeko euskarazko eskaintza

2020 / 03

 

 

 

Koronabirus familiako Covid19 birusak gure bizimodua aldatu du eta etxean euskaraz ere disfrutatzeko aukera zabala eskainiko dizuegu. Hasierako loturak Euskara Zerbitzuak online eskaintzen dituen hainbat zerbitzutakoak dira eta, gainerakoak, umeek zein helduek egonaldia arintzeko moduko beste aukera batzuk bildu ditugu. Animo eta denon artean lortuko dugu!!

Gehiago irakurri

XX. Donostia Antzerki Saria ATX konpainiaren “7ak bat” antzezlanarentzat

2020 / 03

ATX konpainiaren “7ak bat” antzezlanak lortu du Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak eta Donostia Kulturak antolaturiko XX. Donostia Antzerki Saria. Lan hori da Donostian 2019an helduentzako antzerki konpainia profesional batek euskaraz eskainitako antzezlanik onena. ATX konpainiak 12.000 euro jasoko ditu eta Amable Ariasenartelana. Saria emateko ekitaldia gaur, martxoaren 27an, Antzerkiaren Nazioarteko Egunean, izatekoa zen, baina, Koronabisura dela eta, ekitaldia bertan behera geratu da.  

Gehiago irakurri

Parketarrak egitasmoa bertan behera geratzen da

2020 / 03

Parketarrak egitasmoa, haurrak euskaraz jolasteko ekimena, bertan behera geratzen da. Gaur Amaran, Amara Berrin eta Loiolan bideratzeko asmoa zegoen, baina ez da saiorik egingo eta bihar Aieteko, Bidebietako, Ibaetako eta Groseko deialdiak ere bertan behera geratzen dira. Eskerrik asko parte hartu duzuen guztioi!

Gehiago irakurri

Euskara Zerbitzuak establezimenduen kanpoko zein barruko errotulazioa euskaratzeagatik dirulaguntzak emango ditu

2020 / 03

Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak dirulaguntza lerro berri bat ireki du Donostiako establezimenduen errotulazioa euskalduntzeko. Aurten, eskaintza zabaltzea erabaki da etahiriko establezimendu mota guztiek barruko zein kanpoko errotulazioa euskalduntzeagatik dirulaguntza jaso ahal izango dute. Horretarako, Udaleko Euskara Zerbitzuak 20.000 euro bideratuko ditu 2020an eta dirulaguntza eskaerak onartu egingo dira dirua agortu arte.

Gehiago irakurri

Mintzalaguna

Mintzalaguna programa mintzapraktika programa da eta euskaraz hitz egiteko ohitura duten pertsonak, euskaraz hitz egiteko ohitura ez duten pertsonekin elkartzean datza.

Gehiago irakurri

HIZKUNTZA OFIZIALAK

Zabalpen handiko komunikazioetan (kartelak, esku orriak...) edota ekitaldietan euskararen erabilera sustatzeko, bi hizkuntza ofizialen erabileraren praktika onak aurkituko dituzue ondoko argitalpenean.

Gainera, Euskara Zerbitzuak irabazi asmorik gabeko elkarte eta entitateei hizkuntza aholkularitza eta testuen zuzenketa zerbitzua eskaintzen die, betiere zerbitzuaren baldintzak eta ezaugarriak betez gero.

 

 

 

Gehiago irakurri

Itzulpen eta zuzenketarako tresnak

Euskarazko testuak sortzerakoan edota itzulpenak zein zuzenketak egiterakoan sortzen diren zalantzak argitzeko tresnak daude hemen eskura. Lan arloko idatziak zuzenak izan daitezen zenbait aholku, ohar, eredu eta adibide eskaintzen dira bertan.

 

Gehiago irakurri