El cantante Jon Itcaina canta el viaje de un pajarito que se ha movido entre los sonidos y colores de Brasil. Expresa en euskera las reflexiones y sentimientos del viajero, con unos ritmos vivos de Brasil y unos ricos arreglos. El bailarín y txistulari de Itsasu crea un diálogo mestizo que traspasa el mar y todas las fronteras. Por ejemplo, presenta canciones populares vascas y diferentes creaciones, así como adaptaciones de algunas canciones y músicas brasileñas.