Agenda

  • Lu
  • MA
  • Mi
  • Ju
  • Vi
  • Sa
  • Do
  • 1
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 2
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 3
    • San Telmo pil-pilean
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
  • 4
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
    • Cuentacuentos: "Munduko adiskiderik onena"
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 5
    • Sonakay y amigos: Denontzat
      Teatro Victoria Eugenia
    • Ulisesen bidaia, Gorakada Teatroa
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 6
    • Labur txintan, Juan Kruz Igerabide
      Ikasbide Kultur Elkartea
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Setazko bidea eta Koskulak, Felipe Uriarte
      Intxaurrondo K.E.
  • 7
    • Neguko argiak, Irati Elorrieta
      Biblioteca Central - San Jerónimo - Sala de actividades
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Historia del País Vasco desde la Prehistoria hasta el s. VIII; Arrate Pérez
      Museo San Telmo
  • 8
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Yugo & Lala (2014)
      Egia K.E.
    • Nola ez dela Altzan zerua ikusten?
      Tomasene K.E.
  • 9
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
  • 10
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Irakurketa digitalaren kluba
      Biblioteca Central - Sección Infantil
    • Bageralako Nor Festa
      Doka Kafe Antzokia
  • 11
    • Nur eta Herensugearen Tenplua (2017)
      AIETE K.E.
    • Sutondoan, gure saltsan
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 12
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Taller infantil: "Lore bizi lore"
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
    • Pokémon: Pikachu Detektibea
      Cines Príncipe
  • 13
    • Madame Zilensky eta Finlandiako Erregea, Carson McCullers
      Lugaritz K.E.
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Aire Ahizpak
      Larrotxene K.E.
  • 14
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Amek ez dute, Katixa Agirre
      Etxarriene (Elenategi 2, Martutene)
    • Corto Maltese
      Intxaurrondo K.E.
  • 15
    • Zirkoko izarrak, Potxin eta Patxin
    • Garai zekenak
      Teatro Victoria Eugenia
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 16
    • Garai zekenak
      Teatro Victoria Eugenia
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak en Amara
      Parque Araba (en caso de lluvia, plaza Sahatsa)
  • 17
    • Garai zekenak
      Teatro Victoria Eugenia
    • Txirinbolo; Gari, Montxo eta Joselontxo
      Plaza Leire (Morlans)
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 18
    • Garai zekenak
      Teatro Victoria Eugenia
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
  • 19
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 20
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Etxekoekin kantari
      Larrotxene K.E.
    • Parketarrak en Altza
      Plaza San Luis Gonzaga
  • 21
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
    • Mendearen umeek munduari desafio, Koldo Izagirre
      Museo San Telmo
  • 22
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • 100 urte, ehunka irudi; Antton Olariaga, Joseba Larratxe
      Museo San Telmo
    • Irakurketa erraza taldea
      Haur Liburutegia ARCCO (1º solairua)
  • 23
    • Bidean ikasia, Arantxa Urretabizkaia
      Intxaurrondo K.E.
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak en Amara
      Parque Araba (en caso de lluvia, plaza Sahatsa)
  • 24
    • Argiaren hautsa, Vaivén Producciones
      Teatro Principal
    • Muestras de los cursos de teatro (IV)
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 25
    • Garfield 2 (Garfield: A Tail of Two Kitties, 2006)
      AIETE K.E.
    • Argiaren hautsa, Vaivén Producciones
      Teatro Principal
    • Sutondoan, gure saltsan
      Museo San Telmo
  • 26
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Cuento teatralizado: Zein koloretakoa da musu bat?
      Parque infantil Kutxa Ekogunea
    • Muga deitzen da pausoa
      Cines Principe
  • 27
    • Muestras de los cursos de teatro (V)
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Thierry Biscary
      Larrotxene K.E.
  • 28
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Euskarazko kazetaritzaren intrahistoria bat; Elixabete Garmendia
      Museo San Telmo
    • Liburu Joko Kluba
      Biblioteca Infantil ARCCO (1º piso)
  • 29
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Labur txintan, Juan Kruz Igerabide
      Egia K.E.
    • Parketarrak en la Parte Vieja
      Plaza Zuloaga
  • 30
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak en Amara
      Parque Araba (en caso de lluvia, plaza Sahatsa)
    • Parketarrak en Amara Berri
      Plaza Olaeta
  • 31
    • Jabier Muguruza: Leiho bat zabalik
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
    • San Telmo pil-pilean
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
Anterior Abril 12 Viernes Siguiente
  • Lu
  • MA
  • Mi
  • Ju
  • Vi
  • Sa
  • Do
  • 1
    • King Kong teoria, Virginie Despentes
      Ikasbide Kultur Elkartea
    • Altzako XVIII. Bertso Aroa
    • Liburu Joko Kluba
      Lugaritz K.E.
  • 2
    • Goseak janak, Idurre Eskisabel
      Biblioteca Central - San Jerónimo - Sala de actividades
    • Altzako XVIII. Bertso Aroa
    • Neretik, Andoni Egaña
      Tomasene K.E.
  • 3
    • Fievel eta mundu berria (An american tail, 1986)
      Egia K.E.
    • Margolaria
      Cines Trueba
    • 11º concurso Elkar de Ilustración y Cuento
  • 4
    • Gure oroitzapenak (2018)
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • Amaia Ezpeldoi, sesión-coloquio
      Biblioteca Central - San Jerónimo - Sala de actividades
    • Ahazten diren gauzak, Aritz Gorrotxategi
      Parroquia IESU (Avda. Barcelona, 3)
  • 5
    • X Euskal Metal Fest: Viernes
      Larratxo K.E.
    • Industriaren herri kirolak, Kulki
      Plaza Latsari
    • Heriotza. Ante la muerte; Juan Madariaga
      Museo San Telmo
  • 6
    • Irakurketa kluba
      Biblioteca Central - Sección Infantil
    • Ipuin ibiltaria, Lur Korta
      Museo San Telmo
    • Kalean otso etxean uso, Patata Tropikala Elkartea
      Okendo K.E.
  • 7
    • La alfombra mágica
      Cines Antiguo Berri
    • 11º concurso Elkar de Ilustración y Cuento
  • 8
    • Ravel, Jean Echenoz
      Lugaritz K.E.
    • 11º concurso Elkar de Ilustración y Cuento
  • 9
    • Libertad de Prensa: De Egin hasta GARA
      Egia K.E.
    • 11º concurso Elkar de Ilustración y Cuento
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
  • 10
    • Le Lion volatil (2003) + Deux ans après (2002)
      Tabakalera
    • 11º concurso Elkar de Ilustración y Cuento
    • 21. Korrika en Intxaurrondo
      Sagastieder
  • 11
    • Muestras de los cursos de teatro (I)
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • 11º concurso Elkar de Ilustración y Cuento
    • Arte en clase
      Tabakalera
  • 12
    • 21. Korrika
      Plaza Armerias
    • La antropología ante la muerte
      Museo San Telmo
    • GRACIAS A DIOS (Grâce à Dieu, 2019)
      Teatro Victoria Eugenia
  • 13
    • Niña Coyote eta Chico Tornado + Liher
      Intxaurrondo K.E.
    • Liluraren laborategia, Sun magoa
      Larratxo K.E.
    • Oin Egongaitza, Cía la Clá
      AIETE K.E.
  • 14
    • Arzak bere saltsan, Juan Inazio Hartsuaga
      Museo San Telmo
    • En busca de los huevos de Pascua y decoración
      Parque infantil de Kutxa Ekogunea
    • La alfombra mágica
      Cines Antiguo Berri
  • 15
    • La alfombra mágica
      Cines Antiguo Berri
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
  • 16
    • Zientziarekin jolasean: Detektibeen zientzia; hatzen arrastoak
      Casares K.E.
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
    • Pasajes Desconocidos de la Historia de Gipuzkoa
      Koldo Mitxelena
  • 17
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • La alfombra mágica
      Cines Antiguo Berri
    • Capitán Natura, un superhéroe en Urgull
      Urgulleko Natur Txokoa
  • 18
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 19
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
    • La alfombra mágica
      Cines Antiguo Berri
  • 20
    • 7ak bat, ATX Teatroa
      Teatro Principal
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 21
    • 7ak bat, ATX Teatroa
      Teatro Principal
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
  • 22
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
    • La alfombra mágica
      Cines Antiguo Berri
  • 23
    • Irudipuinak, Mattin + Ixabel Agirresarobe
      AIETE K.E.
    • Dragoi bola Z: F berpiztua (2015)
      Okendo K.E.
    • Albert (2015)
      Tomasene K.E.
  • 24
    • Rio (2011)
      AIETE K.E.
    • Artista gazteak: Sukaldaritza
      Casares K.E.
    • Tururututu pailazo bihurtu, Alain Pailazoa
      Plaza Ander Arzelus (Martutene)
  • 25
    • Ezagutu artzainen bizibidea!
      Museo San Telmo
    • Demostraciones sobre el mundo del pastoreo
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 26
    • Ezagutu artzainen bizibidea!
      Museo San Telmo
    • Demostraciones sobre el mundo del pastoreo
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 27
    • Muerte y otros pormenores (Canto, arpa y poesía para un epitafio incompleto)
      Museo San Telmo
    • Gu, Borobil Teatroa
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
  • 28
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
  • 29
    • III. curso de Teatro
      Bagera elkartea
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • El hijo del acordeonista
      Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
  • 30
    • Heriotza. Ante la muerte
      Museo San Telmo
    • El Museo San Telmo y las pinturas de J.M. Sert, Arrate Pérez
      Museo San Telmo
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.

21. Korrika

Abril 12 • 17:00 • Plaza Armerias (Amara) + Cultura

21. KORRIKA

17:00 ONGI ETORRI KORRIKA!

Dulzaineros, acordeonistas y chistularis por el barrío para dar la bienvenida al Korrika.

17:00 HAURTXOKO Y GAZTELEKU EN LA CALLE

Juegos para niños y niñas y jóvenes organizados por el Haurtxoko y el Gazteleku.

19:30 ROMERÍA: EL GRUPO EZTEN GIRO

Una vez que haya pasado el Korrika por el barrio, romeria a cargo del grupo Ezten Giro.

+ info.: www.korrika.eus

 

Gehiago irakurri

La antropología ante la muerte

Abril 12 • 09:00-20:00 • Museo San Telmo (Parte vieja) + Cultura

Conferencia central de la jornada / Jardunaldiko hitzaldi nagusia:
12:45.14:00. Del morir y de la muerte. Experiencia etnográfica; Marta Allué

La muerte está presente en todas las sociedades y tiempos, aunque, como todo proceso biológico y social a la vez, se manifieste de formas muy diversas en función del contexto cultural e histórico. La XXII Jornada de Antropología de Ankulegi, vinculada a la exposición Heriotza. Ante la muerte organizada por el Museo San Telmo, versará este año sobre la muerte y sus múltiples representaciones y significados. ¿Cómo se afronta la muerte y cómo se comunica? ¿Qué forma adoptan las ceremonias y rituales funerarios? ¿Qué características tiene el proceso de duelo, el luto o la búsqueda de sentido y recomposición tras un fallecimiento? ¿Qué relación establecen los vivos con los cadáveres? ¿Cómo se despide y cómo se recuerda a los muertos? ¿Cuál es su presencia en lo social (simbólica, fantasmal, espiritual, festiva)?

Por otro lado, morir es un proceso que responde a pautas distintas que conllevan acciones y decisiones también muy diferentes. Además de las muertes naturales, por enfermedad o accidente, el suicidio, la muerte inducida, la eutanasia e incluso el tratamiento de enfermedades terminales abren un campo de reflexión ética y antropológica sobre los procesos que conducen a la muerte; sobre cómo vivirlos y representarlos socialmente. Aquí entran en relación el pensamiento médico y forense, la religión, la bioética y también el derecho, la dignidad y la legalidad como campos en tensión.
En este sentido, la perspectiva biopolítica y los estudios sobre la violencia, la guerra o el genocidio arrojan reflexiones ético-políticas y epistémicas de primer orden que nos interpelan desde un presente que ha devenido necro-tanato-político. La producción de la muerte violenta y la desaparición en contextos muy diversos plantea sus propias ritualidades y luchas por la justicia, el reconocimiento y la reparación: desde la fosas comunes que pueblan el planeta o los miles de cuerpos ahogados en el mar hasta las víctimas de las guerras o del feminicidio.

 

Más información: www.ankulegi.org

Consulta más actividades programadas en torno a la exposición Heriotza. Ante la muerte.

Libre hasta completar aforo
Gehiago irakurri

GRACIAS A DIOS (Grâce à Dieu, 2019)

Abril 12 • 20:00 • Teatro Victoria Eugenia (Centro) Cine

Pederastia y encubrimiento en la Iglesia

FUERA DE CONCURSO

Francia. Dirección: François Ozon. Producción: Nicolas Altmayer, Éric Altmayer / Mandarin Production, Foz. Coproducción: Mars Films, France 2 Cinéma, Playtime Productions, Scope Pictures. Guion: François Ozon. Fotografía: Manu Dacosse. Música: Evgueni Galperine, Sacha Galperine. Montaje: Laure Gardette. Intérpretes: Melvil Poupaud, Denis Ménochet, Swann Arlaud, Éric Caravaca, François Marthouret, Bernard Verley, Martine Erhel, Josiane Balasko. Duración: 137 min

IDIOMA: francés / SUBTÍTULOS: euskera

Subtitulación accesible para personas sordas

Alexandre vive en Lyon con su familia. Un día descubre por casualidad que el sacerdote que abusó de él cuando era un boy scout sigue trabajando con niños. Se lanza a un combate al que se unen François y Emmanuel, otras víctimas del sacerdote, con el fin de liberarse de sus sufrimientos a través de la palabra. Pero las repercusiones y consecuencias de sus testimonios no dejarán a nadie indemne.

Nueva película de François Ozon, director de cerca de una veintena de filmes en los últimos veinte años, entre otras Sitcom (1998), Swimming Pool (2003), En la casa (2012) o Frantz (2016).

Compra activada en Kutxa
Gehiago irakurri

Poetika 2019. Karlos Linazasoro

Abril 12 • 19:30 - 21:00 • Koldo Mitxelena Literatura

Recital organizado por Koldo Mitxelena Kulturunea, dentro del ciclo Poetika 2019:

Karlos Linazasoro

Presentación: José Luis Padrón

Poética: Aritz Gorrotxategi

Música: Jon Goiri (violoncello)

Karlos Linazasoro (Tolosa, 1962)se licenció en filología vasca, y trabaja como bibliotecario. Escritor prolífico, ha realizado incursiones en la mayoría de los géneros literarios: teatro, relato breve, microcuentos, novelas, poesía y aforismos, así como literatura infantil y juvenil. Ha publicado más de cincuenta libros. Varios de sus trabajos están traducidos al castellano, entre otros, el libro de aforismos Nunca mejor dicho (Trea, 2015), la antología poética Llueve siempre y no es en vano (Oblicuas, 2016), el poemario Nada más necesito (Adeshoras, 2017), que fue premiado con el I Premio Xabier Lete de Poesía en Euskera, el libro de haikus Todo lo adentro (Editorial Polibea, 2018) y Versus (Estampas de un náufrago) (Jekyll&Jill, 2018).

Los poemas de Linazasoro son así un intento de escapar del tiempo lineal e histórico, de detener el paso del tiempo y la muerte, y el deseo de crear un nuevo tiempo, en este caso literal y «transcendental», donde «el instante del amor fugaz es la única eternidad»

Gehiago irakurri

Romería del Grupo de Txistularis del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián

Abril 12 • 19:00 • Plaza de la Constitución Música

Romería de bailes tradicionales vascos para anunciar la llegada de Korrika a San Sebastián a cargo de la Banda Municipal de Txistularis de San Sebastián.

Organizada por Bagera Donostiako Euskaltzaleen Elkartea y la Escuela de Música y Danza de San Sebastián, la banda ofrecerá la oportunidad de aprender y bailar todo tipo de danzas como el pasacalle, fandango, arin-arin, muxikos, polcas, etc. con la ayuda de las monitoras Nora Garzia y Jone Murua.

Gehiago irakurri

Irakurketa digitalaren kluba

Abril 12 • 18:30-19:30 • Biblioteca Central - Sección Infantil (Parte vieja) Euskaraz

El club está dirigido a chicas y chicos de 9, 10 y 11 años, y tiene como objetivos fortalecer y mejorar la creatividad, el autocontrol, la autoestima, la empatía y las habilidades sociales.

Durante las sesiones, cada participante tendrá a su disposición una tablet con la que realizarán diferentes actividades. Los recursos que se utilizarán serán una gran variedad de cuentos y experiencias. Se trabajará de forma amplia la lectura (textual y audivisual) para promover y renovar la magia que las historias nos producen.

Guiado por el escritor Fernando Morillo

Las sesiones serán los siguientes viernes. 15 y 22 de marzo, 5 y 12 de abril, 10 y 24 de mayo.

En la última sesión de mayo, se propondrá la participación de los padres.

Gratis. Plazas limitadas. Es necesario inscribirse por mail: haurliburutegia@donostia.eus (nombre y apellidos, fecha de nacimiento, teléfono).

Gehiago irakurri

Labo XVIII - 21:12 Produkzioak - "Tic - Tac" + "Sekretu polita"

Abril 12 • 19:30 • Convent Garden Donostia Teatro y Danza

LABO XVIII
12.04.2019 viernes 19h30 .
Apertura puertas 19h
Salón | Cripta, Convent Garden, Easo 20, Donostia.
Entrada: 8€.

1. TIC-TAC.
Cortometraje | Sin texto | 3min.
Intérpretes: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
2. premio Brain Film Festival (Barcelona).

2. SEKRETU POLITA.
Teatro | Tragicomedia | Euskera | 45min.
Intérpretes: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
Dirección: Paco Sagarzazu.

#nodelabgarden #laboXVIII

El viernes 12 de abril vuelve LABO XVIII con jornada doble, y nos visita la compañía donostiarra 21:12 Produkzioak, Naiara Arnedo y Ion Sagarzazu, que nos presentarán el corto TIC-TAC y la pieza de teatro en euskera SEKRETU POLITA.


1. TIC-TAC.
Ficha artística.
Actores: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
Cámara, director de fotografía: Aritz Galiana.
Idea, edición: Ion sagarzazu.


Tic: 1. Gesto o movimiento involuntario y repetitivo que se produce por la contracción de uno o varios músculos del cuerpo, generalmente de la cara. TIC-TAC es el primer corto de la compañía. Galardonado con el 2º premio en el “Brain Film Festival” de Barcelona, la pieza sigue girando en diversos festivales.


2. SEKRETU POLITA.
Ficha artística.
Intérpretes: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
Autor: Ion Sagarzazu.
Vestuario: Delia Castro.
Diseño Grafico: Aritz Galiana.
Escenografía: Angel Arnedo.
Traducción: Dorleta Urretabizkaia.
Dirección: Paco Sagarzazu.

A principios de los ochenta, el desconocimiento sobre transexualidad hacía que un hombre vestido de mujer, o viceversa, fuera tema de chiste, de cabaret chabacano. Una rareza digna de chanza. Pero… ¿qué ocurre si esa persona, que crees disfrazada, es ella misma más que nunca?¿Qué ocurre si algo que en un principio se te antoja ridículo…no lo es en absluto?LABO XVIII
12.04.2019 viernes 19h30 .
Apertura puertas 19h
Salón | Cripta, Convent Garden, Easo 20, Donostia.
Entrada: 8€.

1. TIC-TAC.
Cortometraje | Sin texto | 3min.
Intérpretes: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
2. premio Brain Film Festival (Barcelona).

2. SEKRETU POLITA.
Teatro | Tragicomedia | Euskera | 45min.
Intérpretes: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
Dirección: Paco Sagarzazu.

#nodelabgarden #laboXVIII

El viernes 12 de abril vuelve LABO XVIII con jornada doble, y nos visita la compañía donostiarra 21:12 Produkzioak, Naiara Arnedo y Ion Sagarzazu, que nos presentarán el corto TIC-TAC y la pieza de teatro en euskera SEKRETU POLITA.


1. TIC-TAC.
Ficha artística.
Actores: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
Cámara, director de fotografía: Aritz Galiana.
Idea, edición: Ion sagarzazu.


Tic: 1. Gesto o movimiento involuntario y repetitivo que se produce por la contracción de uno o varios músculos del cuerpo, generalmente de la cara. TIC-TAC es el primer corto de la compañía. Galardonado con el 2º premio en el “Brain Film Festival” de Barcelona, la pieza sigue girando en diversos festivales.


2. SEKRETU POLITA.
Ficha artística.
Intérpretes: Naiara Arnedo, Ion Sagarzazu.
Autor: Ion Sagarzazu.
Vestuario: Delia Castro.
Diseño Grafico: Aritz Galiana.
Escenografía: Angel Arnedo.
Traducción: Dorleta Urretabizkaia.
Dirección: Paco Sagarzazu.

A principios de los ochenta, el desconocimiento sobre transexualidad hacía que un hombre vestido de mujer, o viceversa, fuera tema de chiste, de cabaret chabacano. Una rareza digna de chanza. Pero… ¿qué ocurre si esa persona, que crees disfrazada, es ella misma más que nunca?¿Qué ocurre si algo que en un principio se te antoja ridículo…no lo es en absoluto?

8 €
Gehiago irakurri

21. Korrika en Riveras de Loiola

Abril 12 • • (Riberas de Loiola) + Euskara

17:15 - Avenida Barcelona, 6


TALLER DE PETOS
MERIENDA
Venta de material
CALENTAMIENTO - ¡¡¡LISTOS!!!

18:45 - KORRIKA 21 pasará por el barrio
(Frente a IESU hacia Loiola)


Después,
TRIKI-POTEO por los bares del barrio

Gehiago irakurri

La alfombra mágica

Abril 12 - 17 • • Cines Antiguo Berri Cine

Esta historia de las Mil y una Noches nos trae las aventuras de un chico de una pequeña aldea. Sus amigos son una cabra muy leal, una alfombra voladora y una chica que vive en las calles de una gran ciudad. Se adentrará en el mundo y tendrá que vencer a varios enemigos: un sultán todopoderoso, dos caimanes hambrientos y un malvado muy ruín...

Gehiago irakurri

21. Korrika en Intxaurrondo

Abril 12 • 17:00 - 20:23 • Sagastieder + Euskara

17:00-19:30    Juegos y trabajos manuales a cargo de Haurtxoko y Gaztetxokoen. 

                      Foto de grupo


19:00-20:00     CHOCOLATADA


19:56-20:23     KORRIKA EN INTXAURRONDO

Gehiago irakurri

Physis Versus Nomos

Abril 12 • 20:00 • Kixkurra Taberna (Gros-Ulia) Música

Physis Versus Nomos nace en el año 2010 para liberar las canciones que Beñat Antxustegi (guitarra y voz) tenía en mente. Un proyecto en solitario con el que ha editado varios trabajos como Zartada eta Ferekaren artean (2011), Ezin (2013) y Saudade é fatal 2 (2016).

Libre hasta completar aforo
Gehiago irakurri

El hijo del acordeonista

Abril 12 - 17 • • Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak Cine

"Soinujolearen semea" es una de las novelas más personales y reseñables de Bernardo Atxaga. Patxo Telleria ha adecuado el guión para el cine y la música es de Fernando Velázquez. Tiene la colaboración de ETB y las empresas distribuidoras serán Filmax y Barton Films.

Gehiago irakurri