Plan General de Euskera de Donostia / San Sebastián 2020-2024

 

El plan aprobado en Junta de Gobierno Local de Ayuntamiento de San Sebastián el 13 de octubre de 2020 recoge las propuestas de medidas de la política lingüística del Ayuntamiento para seguir adelante en la normalización del euskera, valiéndose de los puntos fuertes de la evolución del euskera y corrigiendo sus debilidades. 

Este plan se ha diseñado de manera participativa, planificada, integral y sostenible para responder con continuidad a los planes que el Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián ha mantenido vigentes durante los últimos años con objeto de promover el uso del euskera en la ciudad. En cuanto a su implementación, este plan marco será el hilo conductor para el periodo 2020-2024, que se plasmará por medio de planes de acción anuales.

En este Plan, además de la voluntad del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián, también se recoge la de los miembros de las comisiones de los barrios, la de los miembros de la Comisión Consultiva del Euskera y de las personas que han participado en el proceso a título individual.

 

El objetivo principal consiste en recuperar y difundir el euskera

 

A través del Plan se quiere progresar en la vía de recuperación y de la difusión del euskera en Donostia /San Sebastián, trabajando desde las competencias del Ayuntamiento y en colaboración con el resto de las instituciones que intervienen en el proceso de normalización de la lengua.

El objetivo principal de este Plan consiste en reforzar el uso del euskera, ofreciendo a las y los donostiarras las condiciones para que puedan vivir en euskera, fomentando la sensibilización y atrayendo a las personas que no saben euskera hacia la euskaldunización.

Decimos que Donostia / San Sebastián es la Ciudad del Euskera y, por tanto, nos corresponde hacer el camino y actuar de forma ejemplarizante. Somos la capital de Gipuzkoa, la capital donde el euskera goza de mejor salud y, en el proceso de normalización del euskera, tenemos la responsabilidad de ser la avanzadilla, junto con toda Gipuzkoa.

 

Principios generales

Este Plan General del Euskera define los objetivos e iniciativas a seguir en la ciudad del euskera para normalizar el idioma durante el periodo 2020-2024. Para alcanzar esos objetivos, para diseñas las iniciativas y llevarlas a cabo, la base son varios principios generales, que marcan el objetivo y la forma de actuar. Estos son los principios:

- Igualdad de oportunidades

- El Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián será arnasgune y promotor

- El objetivo: universalizar la comprensión

- Multiculturalidad

- Coordinación entre competencias municipales e instituciones

- Trabajo en equipo y activación social

- La clave es la juventud

 

Objetivos estratégicos

Este Plan General tiene 3 objetivos estratégicos: crear y conseguier nuevos hablantes, fomentar el uso social y la creación en euskera. De la misma manera, de cara a llevar a cabo el plan, cada objetivo estratégico reúne diferentes ámbitos:

1. Adquisición del euskera:

1. Transmisión familiar.

2. Enseñanza.

3. Euskaldunización-alfabetización.

2. Uso del euskera:

4. Administración.

5. Ámbito socioeconómico: comercio y hostelería.

6. Ocio y deporte.

3. Calidad del euskera:

7. Actividad cultural.

8. Medios de comunicación

9. Planificación del Corpus

10. Tecnologías de la información y la comunicación

11. Sensibilización

 

Además de la adquisición, el uso y la calidad del euskera que se han considerado objetivos estratégicos,  para una planificación lingüística integral se deben tener en cuenta también unas líneas transversales:

12. La motivación a favor del euskera

13. La difusión de la lengua.

14. Planes Integrales de los barrios

Estos planes integrales de los barrios, de hecho, constituirán una herramienta básica para implementar el Plan General del Euskera de San Sebastián adaptándolo a la situación y a las necesidades de cada barrio y pueblo.

A la hora de estructurar y diseñar el Plan General del Euskera de San Sebastián, se ha tenido en cuenta el Plan de Acción para la Promoción del Euskera (ESEP) del Gobierno Vasco.

Documento aprobado en Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Donostia / San Sebatián el 13 de octubre de 2020

 

Plan General de Euskera de San Sebastián 2020-2024

 

 

Itzuli