Diccionario para turistas

 En este Diccionario de Bolsillo para Turistas se han recogido palabras y frases elementales en euskera para que las conozcan y utilicen quienes vienen a visitar la ciudad ( saludos, nombres de calles, días de la semana, meses, números, ...). El diccionario recoge todos estos términos en nueve idiomas: euskera, castellano, gallego, catalán, francés, inglés, italiano, alemán y japonés.

 

El diccionario consta de 7 secciones:

 

  • En la primera se encuentran los saludos: buenas noches, hola, bienvenido, etc.
  • En la segunda, nombres de lugares e indicaciones para llegar a los sitios: a la izquierda, abajo, lejos, oficina de turismo, farmacia…
  • En la tercera, tipos de medios de transporte: coche, tren, avión..
  • En la cuarta, palabras relacionadas con la hostelería: habitación doble, restaurante, panadería...
  • En la quinta, palabras relacionadas con la comida y bebida: café, sidra, pan, `pescado...
  • En la sexta, días, meses, estaciones...
  • Y por último los números.


Además contiene algunos datos acerca de la historia y de la situación  del euskera que sirven para animar a la persona que visita la ciudad  a conocer el idioma y utilizarlo. Este diccionario de bolsillo es muy práctico y manejable, y consigue acercar el euskera al turista.

 

Lugar para adquirirlo

En la oficina del Servicio de Euskera del Ayuntamiento

Descargalo en pdf

 

Itzuli