Euskaraz.net
Euskararen Txantxangorria Hemen ere Euskaraz Donostia.eus Ir directamente al contenido Donostiako Udala- eu
- es
- Al
- Ar
- Az
- Og
- Or
- Lr
- Ig
- 1
- Parketarrak
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak
Leire plaza
- Parketarrak
- 2
- Hamaika pauso, Ramon Saizarbitoria
Liburutegi Nagusia - Parketarrak
Plaza Haundi - Parketarrak
Santiago plaza
- Hamaika pauso, Ramon Saizarbitoria
- 3
- The lego Batman movie (Batman: la lego película, 2017)
Egia K.E. - Parketarrak
Zuloaga plaza - Parketarrak
Martutene ikastetxe ondoko parkea
- The lego Batman movie (Batman: la lego película, 2017)
- 4
- Izoztutako haizea bezala, Tanttaka
Victoria Eugenia Antzokia - Parketarrak
Merkatari plaza / Etxebarri plaza - Parketarrak
Latsari plaza
- Izoztutako haizea bezala, Tanttaka
- 5
- Izoztutako haizea bezala, Tanttaka
Victoria Eugenia Antzokia - Parketarrak
Hiru Damatxo plaza - Parketarrak
Amassorrain ikastola
- Izoztutako haizea bezala, Tanttaka
- 6
- Richard Zikoina (2017)
AIETE K.E. - Linbo planeta, Dejabu panpin laborategia
Gazteszena (Egia K.E.) - San Telmo pil-pilean, talotatalo
San Telmo Museoa
- Richard Zikoina (2017)
- 7
- Urtaroekin jolasean
Kutxa Ekoguneko haur parkea - Familientzako ekintzak: oiloak, untxiak eta erraldoiaren atzaparrak
Kutxa Ekogunea - Black is beltza
Principe zinemak
- Urtaroekin jolasean
- 8
- Jesusen Haurtzaroa, J. M. Coetzee
Lugaritz K.E. - Parketarrak Altzan
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak Altzan
Casares kultur etxe pareko plaza
- Jesusen Haurtzaroa, J. M. Coetzee
- 9
- Parketarrak Egian
Plaza Haundi - Parketarrak Loiolako Erriberan
Santiago plaza - Black is beltza
Principe zinemak
- Parketarrak Egian
- 10
- Parketarrak Parte Zaharrean
Zuloaga plaza - Parketarrak Martutenen
Martutene ikastetxe ondoko parkea - Tailerra: Asteazkenetan Ubiken
Tabakalera
- Parketarrak Parte Zaharrean
- 11
- Parketarrak Amaran
Merkatari plaza / Etxebarri plaza - Parketarrak Loiolan
Latsari plaza - Black is beltza
Principe zinemak
- Parketarrak Amaran
- 12
- San Telmo pil-pilean
San Telmo Museoa - Black is beltza
Principe zinemak - Oreina
Principe zinemak
- San Telmo pil-pilean
- 13
- Kantujira
Eliza kalea - Willis Drummond (zuzeneko grabaketa) + Joseba Irazoki
Intxaurrondo K.E. - San Telmo pil-pilean, talotatalo
San Telmo Museoa
- Kantujira
- 14
- ZooZoom, Markeliñe
Martuteneko parkea - Bertso ekitaldi: Araceli Argüello + Amets Arzallus + Tomasita Quiala + Julio Soto + Jone Uria
Antzoki Zaharra - Black is beltza
Principe zinemak
- ZooZoom, Markeliñe
- 15
- Parketarrak Altzan
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak Altzan
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak Morlansen
Leire plaza
- Parketarrak Altzan
- 16
- Parketarrak Egian
Plaza Haundi - Parketarrak Loiolako Erriberan
Santiago plaza
- Parketarrak Egian
- 17
- Parketarrak Parte Zaharrean
Zuloaga plaza - Parketarrak Martutenen
Martutene ikastetxe ondoko parkea - Mintzodromoa
San Telmo Museoa
- Parketarrak Parte Zaharrean
- 18
- Parketarrak Amaran
Merkatari plaza / Etxebarri plaza - Parketarrak Loiolan
Latsari plaza - Beñat Gaztelumendi: "Mundu bat ahoz aho" dokumentalaren emanaldia + solasaldia
Casares K.E.
- Parketarrak Amaran
- 19
- Parketarrak Aieten
Hiru Damatxo plaza - Parketarrak Añorgan
Amassorrain ikastola - Parketarrak Bidebietan
Isasa parkea
- Parketarrak Aieten
- 20
- 2X4, El Lagarto baila taldea
AIETE K.E. - Egunen batean, Behibi´s Antzerkia
Ernest Lluch K.E. - Emakumeen kalejira
San Telmo Museoa
- 2X4, El Lagarto baila taldea
- 21
- Ondorengoak, Zirika Zirkus
Tomasene K.E. - Polloeko hilerrian ibilaldi gidatua: Ezagutu Gipuzkoako nekropoli handiena
Polloe hilerriaren sarrera nagusia - Pirritx, Porrotx eta Marimotots: "Aspanogi XX urtez piratek irri egin dezaten""
Kursaal
- Ondorengoak, Zirika Zirkus
- 22
- Parketarrak Altzan
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak Altzan
Casares kultur etxe pareko plaza - Parketarrak Morlansen
Leire plaza
- Parketarrak Altzan
- 23
- Parketarrak Egian
Plaza Haundi - Parketarrak Loiolako Erriberan
Santiago plaza - Gipuzkoako historiaren pasarte ezezagunak
Koldo Mitxelena
- Parketarrak Egian
- 24
- Kamishibai, Liburutegiaren eguna
AIETE K.E. - Escape Room
Egia K.E. - Parketarrak Parte Zaharrean
Zuloaga plaza
- Kamishibai, Liburutegiaren eguna
- 25
- Parketarrak Amaran
Merkatari plaza / Etxebarri plaza - Parketarrak Loiolan
Latsari plaza - Gobernu irekietarako teknologiak
San Telmo Museoa
- Parketarrak Amaran
- 26
- Manez eta Kobreak
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Parketarrak Aieten
Hiru Damatxo plaza - Parketarrak Añorgan
Amassorrain ikastola
- Manez eta Kobreak
- 27
- Nur eta Herensugearen Tenplua (2017)
AIETE K.E. - Ulises-en bidaia, Gorakada
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Komikigunea: Familia lantegia: Jokua eta liburutegiak
Koldo Mitxelena
- Nur eta Herensugearen Tenplua (2017)
- 28
- 7ak bat, ATX
Larratxo K.E.
- 7ak bat, ATX
- 29
- 30
- Oihanetik badoaz, Sorgina Txirulina
AIETE K.E.
- Oihanetik badoaz, Sorgina Txirulina
- 31
- Bihotz handiegia, Eider Rodríguez
Egia K.E.
- Bihotz handiegia, Eider Rodríguez
2019ko Poltsiko Antzerki Sorkuntza: "Ama-Alu-lur" proiektuak irabazi du
2018 / 10
Euskarazko formatu txikiko antzerki sorkuntza eta ekoizpena bultzatzeko 2019ko Poltsiko Antzerki Sorkuntza izeneko programak baditu dagoeneko lehen eta bigarren sariak. Jasotako proiektuen artean, epaimahaiak lehen saria eman dio Intujai teatro taldearen Ama-Alu-lur (Sorgin baten ametsak...) antzezlanari. Bigarren sariak, berriz, Txinparta taldearen Zurrunbiloan lanari egokitu zaio.
Udako ikastaroen diru-laguntzen zerrenda argitaratu da
2018 / 10
2017-2018 udako ikastaroen diru-laguntzen zerrendak ezagutzera eman dira. Aurkeztutako dokumentazioaren akatsak zuzendu edota dokumentazioa osatzeko epea hau da: 2018ko urriaren 17tik urriaren 26ra (biak barne).
Bai Euskarari Elkarteak Enpresarean Azokaren egitaraua aurkeztu du, Gipuzkoako Foru Aldundiarekin batera
2018 / 10
Enpresarean Azokaren laugarren edizioaren egitaraua aurkeztu da, Gipuzkoako Foru Aldundiarekin batera. Urriaren 25ean izango da euskal enpresen eta profesionalen sareko topaketa, ekonomia eta teknologia arloko adituen hitzaldi eta solasaldiekin. Aurtengo izenburuak ikuspegi ugari erakarriko ditu: "Pertsonak, digitalizazioa eta transformazioaren etorkizuneko erronka".
Mintzalaguna egitasmoan parte hartzeko izen-ematea zabalik: Egin jauzi!
2018 / 10
Mintzalaguna egitasmoan parte hartzeko izen-ematea zabalik da urriaren 21 arte. Donostiako Euskara Zerbitzuak eta Bagera elkarteak lortutako akordioari esker, soilik 25 euro ordaindu beharko dute praktika behar duten parte-hartzaileek. Egitasmo hau euskaraz aritzeko ohitura, trebetasuna eta erraztasuna lortu nahi duten euskara ikasleei zuzenduta dago, eta berebiziko garrantzia du ezagutzatik erabilerarako jauzia emateko.
“Gure Zirkua”ren bira Donostian bukatuko da, 24 emanaldi eskainita
2018 / 10
Euskarazko lehen zirku ibiltariak Donostian bukatuko du aurtengo ibilaldia. Uda osoan herriz herri ibili ostean, Donostian, euskararen hirian, izango du azken geltokia. Urrian 24 emanaldi eskainiko dira Sagueseko zabalgunean jarriko den karpan eta Internet bidez salgai jarritako sarrera guztiak agortu diren arren, gaur bertan, arratsaldez sarrerak eskuratu ahal izango dira zirkuaren txarteldegian.
Mintzalaguna
HIZKUNTZA OFIZIALAK
Zabalpen handiko komunikazioetan (kartelak, esku orriak...) edota ekitaldietan euskararen erabilera sustatzeko, bi hizkuntza ofizialen erabileraren praktika onak aurkituko dituzue ondoko argitalpenean.
Gainera, Euskara Zerbitzuak irabazi asmorik gabeko elkarte eta entitateei hizkuntza aholkularitza eta testuen zuzenketa zerbitzua eskaintzen die, betiere zerbitzuaren baldintzak eta ezaugarriak betez gero.
Itzulpen eta zuzenketarako tresnak
Euskarazko testuak sortzerakoan edota itzulpenak zein zuzenketak egiterakoan sortzen diren zalantzak argitzeko tresnak daude hemen eskura. Lan arloko idatziak zuzenak izan daitezen zenbait aholku, ohar, eredu eta adibide eskaintzen dira bertan.
