Euskaraz.net
Euskararen Txantxangorria Hemen ere Euskaraz Donostia.eus Ir directamente al contenido Donostiako Udala- eu
- es
- Al
- Ar
- Az
- Og
- Or
- Lr
- Ig
- 1
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hitzaren jiran-biran, Pello Añorga
San Telmo Museoa - Lumi
- Euskara ibiltaria
- 2
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Ikimilikiliklik, Marie de Jongh
Victoria Eugenia Antzokia
- Euskara ibiltaria
- 3
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa
- Euskara ibiltaria
- 4
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Klima aldaketak Historiaurrean
San Telmo Museoa
- Euskara ibiltaria
- 5
- Martha (1974)
Tabakalera - Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa
- Martha (1974)
- 6
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Ubu Errege, Zurriola Antzerki Eskola
Gazteszena (Egia K.E.)
- Euskara ibiltaria
- 7
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Buhameak: Erik eta Win
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.)
- Euskara ibiltaria
- 8
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Abezedario titirijario, Juan Kruz Igerabide
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa
- Euskara ibiltaria
- 9
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Xaguxarroski kondea; Txirri, Mirri eta Txiribiton
Gazteszena (Egia K.E.)
- Euskara ibiltaria
- 10
- Hezurren erretura, Miren Agur Meabe
Lugaritz K.E. - Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa
- Hezurren erretura, Miren Agur Meabe
- 11
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Zine-foruma: Aintza
Koldo Mitxelena
- Euskara ibiltaria
- 12
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Abere ba? Aber ba; Bigara
San Telmo Museoa
- Euskara ibiltaria
- 13
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Amek ez dute, Katixa Agirre; Ez da erditzea, Ione Gorostarzu
Intxaurrondo K.E.
- Euskara ibiltaria
- 14
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Simplicissimus Kabaret, Tartean Teatroa
Antzoki Zaharra
- Euskara ibiltaria
- 15
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Simplicissimus Kabaret, Tartean Teatroa
Antzoki Zaharra
- Euskara ibiltaria
- 16
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Pinocchio, Gorakada
Antzoki Zaharra
- Euskara ibiltaria
- 17
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Negua Gozatuz
Loiola K.E.
- Euskara ibiltaria
- 18
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Negua Gozatuz
Loiola K.E.
- Euskara ibiltaria
- 19
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Negua Gozatuz
Loiola K.E.
- Euskara ibiltaria
- 20
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Fabrikazio aurreratua. Miniaturizazioarekin eta automatizazioarekin lanean
San Telmo Museoa
- Euskara ibiltaria
- 21
- All That Heaven Allows (1955)
Tabakalera - Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa
- All That Heaven Allows (1955)
- 22
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Birritan bortxatua, Aldatzen Laguntzen Antzerki Taldea
Gazteszena (Egia K.E.)
- Euskara ibiltaria
- 23
- Euskara ibiltaria
San Telmo Museoa - Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Birritan bortxatua, Aldatzen Laguntzen Antzerki Taldea
Gazteszena (Egia K.E.)
- Euskara ibiltaria
- 24
- Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Negua Gozatuz
Loiola K.E.
- Hamaika abere kapikua
- 25
- Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Negua Gozatuz
Loiola K.E. - Hitzaldia: Gaur egungo mugimendu antimilitarista
Koldo Mitxelena
- Hamaika abere kapikua
- 26
- Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Negua Gozatuz
Loiola K.E. - Boga boga, Itxaro Borda
Egia K.E.
- Hamaika abere kapikua
- 27
- Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Delikatuak, Zurriola Antzerki Taldea
Gazteszena (Egia K.E.) - Negua Gozatuz
Loiola K.E.
- Hamaika abere kapikua
- 28
- Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Ni, munduko txarrena; Vaivén Producciones
Antzoki Zaharra - Irrati-antzerkia
Tomasene K.E.
- Hamaika abere kapikua
- 29
- Hamaika abere kapikua
San Telmo Museoa - Ni, munduko txarrena; Vaivén Producciones
Antzoki Zaharra - Egur taupadak, Ttipia Ekoizpenak
Larrotxene K.E.
- Hamaika abere kapikua
“Parketarrak”, euskaraz jolasean aritzeko ekimena 15 auzotan egingo da aste honetan hasita
2020 / 02
Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuaren eta auzoetan antolaturiko euskara batzordeen elkarlanaren ondorioz, “Parketarrak“ izeneko egitasmoa Donostiako hamabostauzotan antolatuko da 2020an. Lehen saioak ostegunean, otsailaren 27an, izango dira, Amara, Amara Berri eta Loiolan. “Parketarrak” ekimenaren helburu nagusia haurrak kalean eta parkeetan jolasean ari direnean euskara erabiltzea da. Urtxintxa eskolak aurrera eramango duen egitasmo hau bi programatan banatuta dago: bata, Zabu-zibu, 3-5 urte bitarteko haurrentzat eta beraien familientzat antolaturikoa eta, bestea, Txirrintxon, 6-9 urte bitarteko haurrentzat. Negu honetako saioak otsailaren 27an hasi eta martxoaren 18abitartean egingo dira eta Donostiako plaza eta parkeetan jolasak antolatuko dira. Egitasmo hau doan eskainiko da.
XX. Donostia Antzerki Saria ATX konpainiaren “7ak bat” antzezlanarentzat
2020 / 02
ATX konpainiaren “7ak bat” antzezlanak lortu du Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak eta Donostia Kulturak antolaturiko XX. Donostia Antzerki Saria. Lan hori da Donostian 2019an helduentzako antzerki konpainia profesional batek euskaraz eskainitako antzezlanik onena.
Turistentzako Euskarazko Hiztegi Txikia berritu du Udaleko Euskara Zerbitzuak
2020 / 02
Turistentzako Euskarazko Hiztegi Txikia argitara eman du UdalekoEuskara Zerbitzuak Jon Insausti Kulturako eta Euskarako zinegotziaren esanetan, patrikako hiztegian euskarazko oinarrizko hainbat hitz eta esaldi bildu dira Donostiara etortzen den bisitariak ezagutu eta erabili ditzan (agurrak, lekuen izenak, egunak, hilabeteak, zenbakiak…). Hitz horiek guztiakbederatzi hizkuntzatan kaleratu dira: euskara, gaztelania, galegoa, katalana, frantsesa, ingelesa, italiera, alemana eta, berritasun gisa, japoniera.
Donostia martxan da Euskaraldiaren bigarren ediziorako
2020 / 01
Duela bi urteko Euskaraldiari jarraipena emanez, 2020an ere Euskaraldiaren bigarren ariketa antolatuko da Donostian. Bigarren edizioan, baina, beste urrats bat egin nahi da: hau da, norbanakoek ez ezik entitateek ere parte hartzea lortu nahi da, hizkuntza praktika berriak bultzatzen jarraitzeko neurriak hartuz.
2019 - 2020 ikasturteko dirulaguntzak otsailaren 3tik aurrera eska daitezke
2020 / 01
Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak euskara ikasteko diru laguntzak ematen dizkie donostiarrei edo donostiarrak ez izanda ere bertan lan egiten dutenei. 2019 - 2020 ikasturteko diru-laguntzak eskatzeko epea zabalik egongo da otsailaren 3tik 28ra, biak barne.
Mintzalaguna
HIZKUNTZA OFIZIALAK
Zabalpen handiko komunikazioetan (kartelak, esku orriak...) edota ekitaldietan euskararen erabilera sustatzeko, bi hizkuntza ofizialen erabileraren praktika onak aurkituko dituzue ondoko argitalpenean.
Gainera, Euskara Zerbitzuak irabazi asmorik gabeko elkarte eta entitateei hizkuntza aholkularitza eta testuen zuzenketa zerbitzua eskaintzen die, betiere zerbitzuaren baldintzak eta ezaugarriak betez gero.
Itzulpen eta zuzenketarako tresnak
Euskarazko testuak sortzerakoan edota itzulpenak zein zuzenketak egiterakoan sortzen diren zalantzak argitzeko tresnak daude hemen eskura. Lan arloko idatziak zuzenak izan daitezen zenbait aholku, ohar, eredu eta adibide eskaintzen dira bertan.
