Euskaraz.net
Euskararen Txantxangorria Hemen ere Euskaraz Donostia.eus Ir directamente al contenido Donostiako Udala- eu
- es
- Al
- Ar
- Az
- Og
- Or
- Lr
- Ig
- 1
- Negulekuak: Lozorrotik atera
Kutxa Ekogunea
- Negulekuak: Lozorrotik atera
- 2
- Gure haitzuloetako lehoiak: Labar Artea
San Telmo Museoa - Zientziarekin jolasean: Erreakzio kimikoak
Casares K.E. - Inpernutik natorren artista bat naiz ni, Txan Magoa
- Gure haitzuloetako lehoiak: Labar Artea
- 3
- Gure haitzuloetako lehoiak: Cova Orgaz
San Telmo Museoa - Lara Larika, Zirika Zirkus
AIETE K.E. - Haurrak eta lapurrak 2 (The Nut Job 2: Nutty by Nature, 2017)
Tomasene K.E.
- Gure haitzuloetako lehoiak: Cova Orgaz
- 4
- Robotak (Robots, 2005)
AIETE K.E. - Gure haitzuloetako lehoiak: animalia tailerra
San Telmo Museoa - Aroa eta mirariak, Asier Kidam Magoa
Tomasene K.E.
- Robotak (Robots, 2005)
- 5
- Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
- 6
- Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Dantza
- 7
- Zoaz infernura, laztana, Anjel Lertxundi
Ikasbide Kultur Elkartea - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Zoaz infernura, laztana, Anjel Lertxundi
- 8
- Haur besoetakoa, Unai Iturriaga
Intxaurrondo K.E. - Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa - XIX. eta XX. mendeak Euskal Herrian, María Sánchez
San Telmo Museoa
- Haur besoetakoa, Unai Iturriaga
- 9
- Printze txikia (Le petit prince, 2015)
Egia K.E. - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Printze txikia (Le petit prince, 2015)
- 10
- Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Gorputza asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak; Zuhar Iruretagoiena
San Telmo Museoa
- Dantza
- 11
- Hator magiara, Tor magoa
Gaskuña Plaza - Ispirit
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Artista gazteak: Hizkiak 3D
Casares K.E.
- Hator magiara, Tor magoa
- 12
- Kolorearekin dantza
San Telmo Museoa - Irakurketa kluba
Liburutegi Nagusia - Haur Saila - Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa
- Kolorearekin dantza
- 13
- Mikel Laboa bertsolari gazteen VIII. sariketa
Doka Kafe Antzokia - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Mikel Laboa bertsolari gazteen VIII. sariketa
- 14
- Gaizki ulertua, Irène Némirovsky
Lugaritz K.E. - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Gaizki ulertua, Irène Némirovsky
- 15
- Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
- 16
- Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Artea ikasgelan
Tabakalera
- Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
- 17
- Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak - Joseba Irazoki eta Lagunak
Dabadaba - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
- 18
- Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak
- Dantza
- 19
- Ballerina (2016)
AIETE K.E. - Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa - Ipuin kontaketa: Bai ausarta dela igela
Kutxa Ekoguneko haur parkea
- Ballerina (2016)
- 20
- Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak
- Dantza
- 21
- Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak
- Dantza
- 22
- Industrializazioa Euskal Herrian, Juan Ignacio Aizpurua
San Telmo Museoa - Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa - Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Industrializazioa Euskal Herrian, Juan Ignacio Aizpurua
- 23
- Dantza
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Asterix eta edabe magikoaren sekretoa
Principe zinemak
- Dantza
- 24
- Arrikrutzeko lehoia, Iñaki Zubeldia
San Telmo Museoa - "Sapiens ispiluaren aurrean" liburuaren aurkezpena eta solasaldia
Liburutegi Nagusia - San Jeronimo - Ekitaldi aretoa - Gudua
Kutxa Kultur plaza
- Arrikrutzeko lehoia, Iñaki Zubeldia
- 25
- Bibba Coppi!, Raúl Pérez Martínez
Egia K.E. - Asier Beramendi
Ni Neu
- Bibba Coppi!, Raúl Pérez Martínez
- 26
- Gure haitzuloetako lehoiak, Cova Orgaz
San Telmo Museoa - Erreka Mari txalapartarekin, Txotxongillo taldea
AIETE K.E. - Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa
- Gure haitzuloetako lehoiak, Cova Orgaz
- 27
- 28
- 29
- Ipuinak musikarekin; Ane Arteche, Saioa Aizpurua
AIETE K.E. - Gorputza Asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak
San Telmo Museoa
- Ipuinak musikarekin; Ane Arteche, Saioa Aizpurua
- 30
- Black Panthers (1968) + Documenteur (1981)
Tabakalera - Zoaz infernura laztana, Anjel Lertxundi
Egia K.E.
- Black Panthers (1968) + Documenteur (1981)
- 31
- Honetara ezkero, Arantxa Iturbe
Intxaurrondo K.E. - Gorputza asmatzen. Biluziak, anatomia, pasioak; Zuhar Iruretagoiena
San Telmo Museoa
- Honetara ezkero, Arantxa Iturbe
San Sebastian Eguna iritsi da!!
2019 / 01
Urtero bezala, Donostian urtarrilaren 20an urteko egunik bereziena ospatuko dugu, San Sebastian Eguna, alegia. Izan ere, gaueko 0:00etan hasiko da jaia Konstituzio plazan Donostiako Danborradarekin eta, 24 orduz, danborren soinuak hiria hartuko du.
30. Koldo Mitxelena literatura lehiaketa martxan dago
2019 / 01
30. Koldo Mitxelena literatura lehiaketa martxan dago eta 8-18 urte bitarteko haurrek eta nerabeek parte hartu ahal izango dute. Lanak 2019ko otsailaren 7a baino lehenago aurkeztu beharko dituzte ikastetxeetan zein Udaleko Euskara Zerbitzuan eta bost lehiaketa mota bereiziko dira, kategoria guztiak adin tarte guztietan eskainiko ez badira ere: komikia, olerkia, ipuina, bertso papera eta mikroipuina.
Otsailean irekiko da 2018-2019 ikasturtean euskara ikasteko diru-laguntzen eskabideak aurkezteko epea
2019 / 01
Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak euskara ikasteko diru-laguntzak eskaintzen dizkie donostiarrei, zein Donostian lan egiten dutenei. Hori dela eta, 2018-2019 ikasturteko otsailean euskara ikasteko izena eman dutenek, diru-laguntza eskaera egin ahal izango dute otsailaren 1etik 28ra bitartean (biak barne).
Euskaragida.eus webguneak euskarazko kultur eta aisialdiko produktuak jasotzen ditu
2018 / 12
Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak euskaragida.eus izeneko euskarazko kultur eta aisialdiko produktuen gida argitaratu du. Bakarka, lagun artean nahiz familian aisialdia euskaraz gozatzeko era guztietako eta adin guztiei zuzendutako produktuak jasotzen dira bertan: aldizkariak, komikiak, DVDak, joko eta jolasak, musika, liburuak, hiztegiak, gurasoentzako nahiz euskara ikasteko material berezitua, web orri interesgarriak eta abar.
"Easy Guide To Euskera", bisitariei euskara ezagutzera emateko kanpaina, aurkeztu da
2018 / 12
Donostiak euskara eta euskal kultura bultzatzearen aldeko apustua egiten du. Hiriek gero eta elkarren antza handiagoa dute, baina bisitariek benetakotasuna eta leku bakoitza ezberdin eta berezi egiten duena bilatzen dituzte. Hori guztia gure hizkuntza eta kultura nazioartean hedatzeko eta balioa emateko aukera bikaina da.
17.659 donostiarrek parte hartu dute Euskaraldian, 12.849 ahobizi eta 4.800 belarriprest
2018 / 12
Euskaraldia amaituta, balorazioak egiteko garaia iritsi da eta zoriontzeko modukoa da donostiarren parte hartzea ekimenean. Izan ere, 17.659 donostiarrek parte hartu dute Euskaraldian, 12.849 ahobizi eta 4.800 belarriprest. Horietatik, aipatzeko modukoa da 3 izen-ematetik 2 emakumezkoena izan direla. Dena den, 11 egunak pasatu badira ere, gogoratu Euskaraldiak 365 egun dituela. Zorionak eta eskerrik asko guztioi parte hartzeagatik!
Mintzalaguna
HIZKUNTZA OFIZIALAK
Zabalpen handiko komunikazioetan (kartelak, esku orriak...) edota ekitaldietan euskararen erabilera sustatzeko, bi hizkuntza ofizialen erabileraren praktika onak aurkituko dituzue ondoko argitalpenean.
Gainera, Euskara Zerbitzuak irabazi asmorik gabeko elkarte eta entitateei hizkuntza aholkularitza eta testuen zuzenketa zerbitzua eskaintzen die, betiere zerbitzuaren baldintzak eta ezaugarriak betez gero.
Itzulpen eta zuzenketarako tresnak
Euskarazko testuak sortzerakoan edota itzulpenak zein zuzenketak egiterakoan sortzen diren zalantzak argitzeko tresnak daude hemen eskura. Lan arloko idatziak zuzenak izan daitezen zenbait aholku, ohar, eredu eta adibide eskaintzen dira bertan.
