Abierto el plazo de solicitud para una estancia de creación literaria de ocho semanas en Frisia

2017 / 08

Dentro del proyecto Beste Hitzak-Other Words promovido por San Sebastián 2016 y Donostia Kultura, se ha puesto en marcha el proceso de selección de un escritor o una escritora para realizar una estancia de creación literaria en Leewarden (Frisia). El plazo para presentar propuestas finalizará el 11 de septiembre.

Gehiago irakurri

Del 18 al 20 de agosto se repesentará en el Teatro Principal la obra de teatro ETXEKO SALTSAK

2017 / 08

Del 18 al 20 de agosto, a las 20:00 de la tarde, Txalo produkzioak presenta en el Teatro Principal donostiarra la obra Bi Izarren Kalenturak, que optará al Premio Donostia de Teatro que se entregará en marzo de 2018.

Gehiago irakurri

Recopilación de experiencias para influencia en usos lingüísticos

2017 / 08

Guía de activación y recopilación de experiencias. Lo que cuenta no es "Ser o no ser..." sino Hacer. Actuar. "Somos lo que hacemos" fue el mensaje de Lorea Agirre en Korrika de 2015. Y cuando hablamos de actuar, incluimos también activar, probar nuevas formas de hacer, en colaboración con otros ámbitos y sectores y establecer nuevas relaciones.

Gehiago irakurri

En Donostia el uso del euskera es del 15,2%

2017 / 07

La séptima medición del uso del euskera en las calles donostiarras realizado por el Clúster de Sociolingüistica indica que en Donostia el uso es de un 15,2%. Esta medición se realiza cada 5 años y refleja que la mayoría, un 80,5%, utiliza el castellano. El uso del francés en las calles es de un 0,2%  y el de otras lenguas un 4%.

Gehiago irakurri

Lenguas oficiales

En el documento anexo se dan a conocer las buenas prácticas de uso de las lenguas oficiales, para formentar el uso del euskera en los actos y las actividades dirigidas al público. Además el Servicio de Euskera ofrece a las asociaciones y entidades sin ánimo de lucro asesoría lingüística y  un servicio de corrección de textos, de acuerdo con las condiciones establecidos por el mismo.

 

 

Gehiago irakurri

Parketarrak: agenda 2017

En el año 2017 el programa parketarrak también está en marcha en los parques de Donostia. Se está realizando en 11 parques y plazas de los barrios y pueblos de Donostia: Altza, Añorga, Amara Berri, Bidebieta, Intxaurrondo, Loiola, Riberas de Loiola, Parte Vieja, Morlans, Aiete, Igeldo y Egia. Para ver las fechas y lugares:

programa marzo 2017

programa mayo 2017

 

 

Gehiago irakurri

Subvenciones para colocar rótulos en euskera

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián concede ayudas para rotular en euskara o en euskara y castellano el paisaje lingüístico de los establecimientos comerciales y hosteleros

Gehiago irakurri

Recursos para traducir y corregir

Ofrecemos algunos recursos para resolver las dudas que surgen a la hora de crear documentos en euskera, traducirlos o corregirlos. Se ofrecen consejos, observaciones y modelos de documentos de trabajo en euskera.

Gehiago irakurri

Practica euskera

El programa Mintzapraktika consiste en entablar la relación entre personas que habitualmente hablan euskera con personas que estan aprendiendo o que no lo hablan tan a menudo. En Donostia hay varios programas para practicar euskera.

Gehiago irakurri