• Al
  • Ar
  • Az
  • Og
  • Or
  • Lr
  • Ig
  • 1
    • Sutondoan, gure saltsan
      San Telmo Museoa
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Bertso bazkaria
      Txapelaundi elkartea
  • 2
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Izarrak Plazara, Talent Show
      Udaletxeko terraza
    • Muga deitzen da pausoa
      Principe zinemak
  • 3
    • Deserria haurtzaro, Maddi Zubeldia
      Ikasbide Kultur Elkartea
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Altzan
      San Luis Gonzaga plaza
  • 4
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Loiolako Erriberak
      Santiago plaza / Maria Zambrano plaza
    • Parketarrak Egian
      Martin Santos plaza
  • 5
    • Tomboy (2011)
      Tabakalera
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Parte Zaharrean
      Zuloaga plaza
  • 6
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Amaran
      Araba parkea (euriarekin, Sahatsaren plaza)
    • Parketarrak Amara Berrin
      Olaeta plaza
  • 7
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Añorgan
      Amassorrain ikastola
    • Parketarrak Aieten
      Hiru Damatxo plaza
  • 8
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Bertso-saioa: Saioa Alkaiza + Maider Arregi Markuleta + Ane Labaka Mayoz + Irati Majuelo
      Kijera gaztetxea
    • Gazteen antzerki topaketa 2019
      Kutxa kultur kluba
  • 9
    • Arzak bere saltsan, Juan Inazio Hartsuaga
      San Telmo Museoa
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Naturaren soinuak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 10
    • Azukrea belazeetan, Inazio Mujika Iraola
      Lugaritz K.E.
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Altzan
      San Luis Gonzaga plaza
  • 11
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Loiolako Erriberak
      Santiago plaza / Maria Zambrano plaza
    • Parketarrak Egian
      Martin Santos plaza
  • 12
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Baietz Lortu, Monda eta Lironda pailazoak
    • Irakurketa erraza taldea
      Haur Liburutegia ARCCO (1º solairua)
  • 13
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Amaran
      Araba parkea (euriarekin, Sahatsaren plaza)
    • Parketarrak Amara Berrin
      Olaeta plaza
  • 14
    • Roman eta Julieta, Borobil Teatroa
      Antzoki Zaharra
    • Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
      Lugaritz K.E.
    • Parketarrak Añorgan
      Amassorrain ikastola
  • 15
    • Roman eta Julieta, Borobil Teatroa
      Antzoki Zaharra
    • Zinemaz blai, Zirika Zirkus
      Probestuen plaza
    • Haurtxokoa eta Gaztelekua Ikasbideko Jaietan
      Probestuen plaza
  • 16
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
    • Mr Link: jatorri galdua
      Principe zinemak
  • 17
    • Gazteen antzerki topaketa 2019
      Lugaritz K.E.
    • Erantzi, Zaskanduri
      Lugaritz K.E.
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 18
    • Irakurketa erraza taldea
      Haur Liburutegia ARCCO (1º solairua)
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
    • Wikibox
      Tabakalera
  • 19
    • Deserria haurtzaro, Maddi Zubeldia
    • Gazteen antzerki topaketa 2019
      Lugaritz K.E.
    • Beldur TxoUA!, Katramila Antzerki Taldea
      Lugaritz K.E.
  • 20
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
    • Goi-Azken Magdalen-aldi Azil-aldi trantsizioa Kantauriar erlaitzean
      Koldo Mitxelena
    • Mice
      Doka Kafe Antzokia
  • 21
    • 6. Adarra Saria 2019
      Victoria Eugenia Antzokia
    • Ordu magikoa, Hodei magoa
      Bidebieta parkea
    • Barrexerka 4.0, Barrexerka
      Antzoki Zaharra
  • 22
    • Gazteen antzerki topaketa 2019
      Kutxa kultur kluba
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
    • Ibai Marin
      Loiola kalea
  • 23
    • Iratzar Musika taldea
      Sagües (J. Mig. Barandiaran kalea)
    • Zapatak airean, La Furtiva
      Gabriel Zelaia plaza
    • In concert, Trokolo Teatro
  • 24
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 25
    • Irakurketa erraza taldea
      Haur Liburutegia ARCCO (1º solairua)
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 26
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 27
    • Izotz Aroa (Ice Age, 2002)
      AIETE K.E.
    • Ekaineko arratsaldeak
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 28
    • Hozkailua, Huts Teatroa
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Eta... zer gehiago? Xabier Lizaso, Andoni Egaña, German Ormazabal
      Victoria Eugenia Antzokia
    • Ikasturte azken jaialdia
  • 29
    • Hello, Robot. Diseinua gizakia eta makinaren artean
      San Telmo Museoa
    • Elkano, lehen mundu bira (2019)
      Victoria Eugenia Antzokia
    • Ipuin kontaketa: "Goazen"
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 30
    • Gora kasete!, Eidabe
      Sagastieder plaza
    • Jule, Hotzmuga

Euskara Zerbitzuak diru-laguntzak handitu egin ditu establezimenduen hizkuntza paisaia euskalduntzeko

2019 / 06

Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak diru-laguntza lerro berri bat ireki du Donostiako establezimenduen hizkuntza paisaia euskalduntzeko. Izan ere, orain arte Udalak establezimenduen kanpo errotulazioa euskalduntzeko diru-laguntza eskaini izan du, baina 2019an ostalaritza establezimenduen barruko hizkuntza paisaia ere euskalduntzeko laguntza eskatu ahal izango da. Horretarako, Euskara Zerbitzuak 22.500 euro bideratuko ditu 2019an eta, dirua agortu arte, diru-laguntza eskaerak jasoko dira.

Gehiago irakurri

19 haur eta gazte saritu dituzte aurtengo Koldo Mitxelena Literatura Lehiaketan

2019 / 05

30. Donostiako Koldo Mitxelena Literatura Lehiaketaren sari-emate ekitaldia maiatzaren 4an izan zen, eguerdiko 12:00etan, Udaletxeko Udalbatza Aretoan. Bertan irabazleei eta haien lanei protagonismo berezia eman zitzaien musika, bertso eta sorpresez beteriko ekitaldian.

Gehiago irakurri

Parte Zaharreko ostalaritzako 209 langile euskara ikasten ari dira “Erraza da” egitasmoari esker

2019 / 04

Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak, ostalaritzan euskararen erabilera sustatu nahian, “Erraza da” proiektu pilotua jarri du martxan Parte Zaharreko establezimenduetan. Egitasmo hau jatetxe zein tabernetan lan egiten duten eta euskara ez dakiten zerbitzari eta langileei zuzendua dago.Taberna eta jatetxe guztiak bisitatu eta gero, 71 establezimendutako 209 langile animatu dira egitasmo berritzaile honetan parte hartzera.

Gehiago irakurri

Mintzalaguna

Mintzalaguna programa mintzapraktika programa da eta euskaraz hitz egiteko ohitura duten pertsonak, euskaraz hitz egiteko ohitura ez duten pertsonekin elkartzean datza.

Gehiago irakurri

HIZKUNTZA OFIZIALAK

Zabalpen handiko komunikazioetan (kartelak, esku orriak...) edota ekitaldietan euskararen erabilera sustatzeko, bi hizkuntza ofizialen erabileraren praktika onak aurkituko dituzue ondoko argitalpenean.

Gainera, Euskara Zerbitzuak irabazi asmorik gabeko elkarte eta entitateei hizkuntza aholkularitza eta testuen zuzenketa zerbitzua eskaintzen die, betiere zerbitzuaren baldintzak eta ezaugarriak betez gero.

 

 

 

Gehiago irakurri

Itzulpen eta zuzenketarako tresnak

Euskarazko testuak sortzerakoan edota itzulpenak zein zuzenketak egiterakoan sortzen diren zalantzak argitzeko tresnak daude hemen eskura. Lan arloko idatziak zuzenak izan daitezen zenbait aholku, ohar, eredu eta adibide eskaintzen dira bertan.

 

Gehiago irakurri