• Lu
  • MA
  • Mi
  • Ju
  • Vi
  • Sa
  • Do
  • 1
    • Kaleko Urdangak + Rebel Minds + Aggressive Combat
      Doka Kafe Antzokia
    • Bertso saioa: Sebastian Lizaso + Alaia Martin
      Plaza de la Constitución
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo
  • 2
    • XVII. mendeko kutxa, Iñaki Garrido
      Museo San Telmo
  • 3
    • Poesia Orduak 2018
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
  • 4
    • Poesia Orduak 2018
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo
  • 5
    • Hondartzan, Potxin eta Patxin
      Atotxako Zelaia plaza
    • Taller: Miércoles en Ubik
      Tabakalera
    • Sukalde kontuak (2009)
      Plaza de la Trinidad (en caso de lluvia, Plaza de la Constitución)
  • 6
    • Ballerina (2016)
      AIETE K.E.
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Argazki-liburuak, Nagore Legarreta
      Museo San Telmo
  • 7
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Donostia Bertsotan
      Plaza de la Trinidad
    • "Inpernuko Poza" Jornadas sobre Trikitixa 2018
      Udal liburutegiko sotoa
  • 8
    • Espien Eguna, Tomaxen Abenturak
      Pista de Txomin Enea
    • Barbie Rapuntzel Printzesa (Barbie as Rapunzel, 2002)
      AIETE K.E.
    • Kantujira
      Txomin Enea
  • 9
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
  • 10
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
  • 11
    • Zuloa, Xabier Gantzarain
      Biblioteca Central
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo
  • 12
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Taller: Miércoles en Ubik
      Tabakalera
    • Euskaraldia: reunión del grupo dinamizador
      Museo San Telmo
  • 13
    • Etxeko saltsak; Aitziber Garmendia, Ane Gabarain, Mikel Laskurain, Aitor Fernandino
      Teatro Principal
    • Espien eguna, Tomaxen abenturak
    • Denboran dantzan, Deabru beltzak
  • 14
    • Etxeko saltsak; Aitziber Garmendia, Ane Gabarain, Mikel Laskurain, Aitor Fernandino
      Teatro Principal
    • Espien eguna, Tomaxen abenturak
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
  • 15
    • Etxeko saltsak; Aitziber Garmendia, Ane Gabarain, Mikel Laskurain, Aitor Fernandino
      Teatro Principal
    • Burutik jota, Trokolo Teatroa
      Plaza Gabriel M. Laffite, 2
    • Haurtxoko y Gazteleku en las Fiestas de Riberas de Loiola
      Plaza Gabriel Maria Laffite,
  • 16
    • Etxeko saltsak; Aitziber Garmendia, Ane Gabarain, Mikel Laskurain, Aitor Fernandino
      Teatro Principal
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Baserrian jai, Panpotx Kultur Elkartea
      Larrotxeneko plazan
  • 17
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
  • 18
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo
  • 19
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Emakumeak eta kirola. Eta klima-aldaketa? Naroa Agirre, Ainhoa Murua, Leire Olaberria
      Museo San Telmo
    • Taller: Miércoles en Ubik
      Tabakalera
  • 20
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Linbotarren itzalak ate ostean
      Kutxa Kultur plaza
    • Morlans, origen de Donostia/ San Sebastián
      Plaza Leire, 1
  • 21
    • Gazteleku (Okendo Kultur Etxea): irekiera jaia
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
  • 22
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo

  • 23
    • Hondartzan, Potxin eta Patxin
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Dantza
      Teatro Principal
  • 24
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Dantza
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
    • Margolaria
      Cines Trueba
  • 25
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo
    • Dantza
      cines Príncipe
  • 26
    • Rocka puntua! Alberto Irazu
      Plaza Luis Martin Santos
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Dantza
      cines Príncipe
  • 27
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Gure oroitzapenak
      Cines Príncipe
    • Jainkoak ez dit barkatzen
      Cines Príncipe
  • 28
    • Izkutukoak
      Koldo Mitxelena
    • Conferencia: Pensamientos nuevos.
      Koldo Mitxelena
    • Errementari
      Cines Príncipe
  • 29
    • Fiesta de comienzo de curso, Haurtxokoa & Gaztelekua
    • Arte y mito. Los dioses del Prado
      Museo San Telmo
    • Dantza
      Cines Antiguo Berri
  • 30
    • Visita guiada en el cementerio de Polloe: Conoce la necrópolis más importante de Gipuzkoa
      Polloe hilerriaren sarrera nagusia

Abierto el plazo para participar en Euskaraldia

2018 / 09

El 20 de septiembre ha sido el punto de partida para apuntarse y participar en la dinámica Euskaraldia. "Euskaraldia, 11 egun euskaraz Donostian", una iniciativa que se llevará a cabo desde el 23 de noviembre al 3 de diciembre de 2018 y cuyos objetivos son influir en las costumbres lingüísticas y fomentar el uso del euskera. La iniciativa se desarrollará conjuntamente en todo el País Vasco y se invita a que todas las personas mayores de 16 años sean Ahobizi o Belarriprest.

Gehiago irakurri

El 21 de septiembre finaliza el plazo de inscripción en los cursos gratuitos para aprender euskera dirigidos a personas desempleadas

2018 / 09

El Ayuntamiento de Donostia/ San Sebastián, junto con los Euskaltegis de la ciudad, ha organizado cursos gratuitos de euskera dirigidos a personas desempleadas. El plazo de inscripción en estos cursos estará abierto del 3 al 21 de septiembre (ambos inclusive).

Gehiago irakurri

Gure Zirkua estará en octubre en Donostia/ San Sebastián y las entradas ya están a la venta

2018 / 09

GURE ZIRKUA llegará a Donostia/ San Sebastián y todos los findes de semana de octubre ofrecerá espectáculos en Sagües. Las entradas estarán a la venta desde el 17 de septiembre en el página www.ticketea.com y, la de Donostia/ San Sebastián, será el final de la gira.

Gehiago irakurri

Abierta la campaña de matriculación para aprender euskera

2018 / 09

El Ayuntamiento de San Sebastián, junto con los euskaltegis y centros homologados de la ciudad, hacen un llamamiento a las y los donostiarras para que se animen a aprender o mejorar su nivel de euskera. El plazo de inscripción se ha abierto en septiembre y las personas interesadas pueden acudir a cualquier euskaltegi o centro homologado de la ciudad. #euskaldunízate es , una vez más, el mensaje o lema utilizado para promover la campaña de matriculación.

Gehiago irakurri

Aprobado el 6º Plan para Normalizar el Uso del Euskera en el Ayuntamiento

2018 / 08

El Ayuntamiento de Donostia/ San Sebastián ha puesto en marcha el 6º Plan para Normalizar el Uso del Euskera, que tendrá una vigencia de cinco años (2018-2022). El alcalde de Donostia/ San Sebastián, Eneko Goia, y la concejala de Euskera, Miren Azkarate, han presentado los pormenores del citado plan, que ha sido elaborado conforme a los criterios establecidos por la viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco al aprobar el Plan General y los Criterios Generales para Normalizar el Uso del Euskera en el Gobierno Vasco.

Gehiago irakurri

Subvenciones para colocar rótulos en euskera

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián concede ayudas para rotular en euskara o en euskara y castellano el paisaje lingüístico de los establecimientos comerciales y hosteleros

Gehiago irakurri

Lenguas oficiales

En el documento anexo se dan a conocer las buenas prácticas de uso de las lenguas oficiales, para formentar el uso del euskera en los actos y las actividades dirigidas al público. Además el Servicio de Euskera ofrece a las asociaciones y entidades sin ánimo de lucro asesoría lingüística y  un servicio de corrección de textos, de acuerdo con las condiciones establecidos por el mismo.

 

 

Gehiago irakurri

Recursos para traducir y corregir

Ofrecemos algunos recursos para resolver las dudas que surgen a la hora de crear documentos en euskera, traducirlos o corregirlos. Se ofrecen consejos, observaciones y modelos de documentos de trabajo en euskera.

Gehiago irakurri