• Lu
  • MA
  • Mi
  • Ju
  • Vi
  • Sa
  • Do
  • 1
    • VII Altzatarock
      Larratxo K.E.
    • Euskaraldia: Oferta especial en la compra de entradas
      Teatro Victoria Eugenia
    • Su Ta Gar
      Intxaurrondo K.E.
  • 2
    • Euskaraldia: Oferta especial en la compra de entradas
      Teatro Victoria Eugenia
    • Soka, Tanttaka
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Bertso bazkaria, Maialen Lujanbio & Amets Arzallus
      Ikasbide Kultur Elkartea
  • 3
    • Euskaraldia: Oferta especial en la compra de entradas
      Teatro Victoria Eugenia
    • Benito Lertxundi
      Kursaal
    • Besarkatzen, Verdini Dantza Taldea
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
  • 4
    • Arrotza, Albert Camus
      Biblioteca Central
    • Euskotribial
      Martuteneko Haurtxokoa
    • Arte vasco en los siglos XIX y XX, Ramón Leturiondo
      Museo San Telmo
  • 5
    • Du côté de la côte (1958) + Le Bonheur (1964)
      Tabakalera
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • Printze txikia
      Egia K.E.
  • 6
    • Museoko txokoak
      Museo San Telmo
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • Euskal karaoke
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 7
    • Museoko txokoak
      Museo San Telmo
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • Euskal karaoke
      Kutxa Ekoguneko haur parkea
  • 8
    • Museoko txokoak
      Museo San Telmo
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • La invención del cuerpo. Desnudos, anatomía, pasiones
      Museo San Telmo
  • 9
    • Joseba Tapia: Vint anys
      Teatro Victoria Eugenia
    • Museoko txokoak
      Museo San Telmo
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 10
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 11
    • El Museo San Telmo y las pinturas de J.M. Sert, Arrate Pérez
      Museo San Telmo
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • La invención del cuerpo. Desnudos, anatomía, pasiones
      Museo San Telmo
  • 12
    • Tomiris, Atx Teatroa
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • Taller: Miércoles en Ubik
      Tabakalera
  • 13
    • Tomiris, Atx Teatroa
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 14
    • Gabonak in Hell
      Larratxo K.E.
    • Sueños ahogados, Aritza Bergara
      Egia K.E.
    • Imanol Jazz; Salvador, Gimenez, Petti & Ortega
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
  • 15
    • Visita guiada en el cementerio de Polloe: Conoce la necrópolis más importante de Gipuzkoa
      Polloe hilerriaren sarrera nagusia
    • Tradizioa dantzan
      Museo San Telmo
    • Irakurketa kluba
      Biblioteca Central - Sección Infantil
  • 16
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 17
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 18
    • Historia del País Vasco desde la Prehistoria hasta el s. VIII; Juan Mari Pérez
      Museo San Telmo
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • La invención del cuerpo. Desnudos, anatomía, pasiones
      Museo San Telmo
  • 19
    • Alde erantzira nabil, Ekhine Eizagirre
      Egia K.E.
    • Zortzi Yukom, Mattin Zeberio
      Okendo K.E.
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 20
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
    • Dotore Jantzi
      Museo San Telmo
  • 21
    • Gabezin Taldea
      Plaza Txofre
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 22
    • Emozioen Magia, Eriz Magoa
      AIETE K.E.
    • Mari Domingi
      AIETE K.E.
    • Igelaren banda: Ur berri, urte berri
      Teatro Victoria Eugenia
  • 23
    • Go!azen 5.0, Pausoka Entertaiment
      Teatro Principal
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 24
    • Go!azen 5.0, Pausoka Entertaiment
      Teatro Principal
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 25
    • Go!azen 5.0, Pausoka Entertaiment
      Teatro Principal
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 26
    • Go!azen 5.0, Pausoka Entertaiment
      Teatro Principal
    • Lur, Xake Produkzioak
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Mendi tontorrean, Txalo
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
  • 27
    • Ipuinak dantzan; Apika
      AIETE K.E.
    • Nøgen: Liv Til Døden
      Teatro Principal
    • Alde edo alde, Bagera Elkartea
      Egia K.E.
  • 28
    • Inondik inora, Benetan be
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Pinotxo, Glu Glu
      Larratxo K.E.
    • Gu mara-mara
      Museo San Telmo
  • 29
    • Gu mara-mara
      Museo San Telmo
    • La invención del cuerpo. Desnudos, anatomía, pasiones
      Museo San Telmo
  • 30
    • Xaguxarroski kondea, Txirri, Mirri eta Txiribiton
      Teatro Principal
    • Inpernuko, Xabi Solano
      Teatro Victoria Eugenia
  • 31

17.659 donostiarras han participado en Euskaraldia, 12.849 ahobizi y 4800 belarriprest

2018 / 12

Una vez finalizado Euskaraldia, ha llegado el momento de las valoraciones y de felicitar por la participación de la ciudadanía donostiarra en la iniciativa. De hecho, han participado 17.659 donostiarras, 12.849 ahobizi y 4.800 belarriprest. De esa cantidad, 2 de cada tres personas inscritas han sido mujeres. De todas formas, aunque han pasado los 11 días, recuerda que Euskaraldia tiene 365 días. ¡Felicidades y muchas gracias a todas las personas que han participado!

Gehiago irakurri

Seis recitales de bertsos para 1.600 niñas y niños donostiarras en diciembre

2018 / 12

Aitor Mendiluze y Maddalen Arzallus ofrecerán seis recitales en tres centros culturales para alumnas y alumnos donostiarras de entre 9 y 11 años.. En total, acudirán a estos recitales 1.600 niñas y niños de 26 centros escolares. Para la gran mayoría será la primera vez que acuden a un recital de bertsolaris.

Gehiago irakurri

La web euskaragida.eus recoge la oferta de productos culturales y de ocio en euskera

2018 / 12

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia/ San Sebastián ha publicado Euskaragida, la guía de ocio y productos culturales en euskera. En la misma se recogen productos dirigidos para poder disfrutar a solas, entre amigos o en familia y hay una oferta variada para todas las edades: revistas, cómics, DVDs, juegos y entretenimiento, música, libros, diccionarios, material especial dirigido tanto a padres como a personas que estén aprendiendo euskera, páginas web interesantes…

Gehiago irakurri

Repartidos los V. Mintzanet Sariak

2018 / 11

Ainara Maia (Irun, 1976), Peio Duzan (Frantziako Tolosa-Estrasburgo, 1985) y Joxe Mari Allur (Lazkao, 1944) fueron los protagonistas del Día de Mintzanet. Los V. Mintzanet Sariak se repartieron an la Plaza Kutxa de Tabakalera en Donostia/ San Sebastián, en un evento sencillo pero conmovedor.

Gehiago irakurri

Subvenciones para colocar rótulos en euskera

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián concede ayudas para rotular en euskara o en euskara y castellano el paisaje lingüístico de los establecimientos comerciales y hosteleros

Gehiago irakurri

Lenguas oficiales

En el documento anexo se dan a conocer las buenas prácticas de uso de las lenguas oficiales, para formentar el uso del euskera en los actos y las actividades dirigidas al público. Además el Servicio de Euskera ofrece a las asociaciones y entidades sin ánimo de lucro asesoría lingüística y  un servicio de corrección de textos, de acuerdo con las condiciones establecidos por el mismo.

 

 

Gehiago irakurri

Recursos para traducir y corregir

Ofrecemos algunos recursos para resolver las dudas que surgen a la hora de crear documentos en euskera, traducirlos o corregirlos. Se ofrecen consejos, observaciones y modelos de documentos de trabajo en euskera.

Gehiago irakurri