Euskaltzaindia trae el museo San Telmo la exposición Euskara Ibiltaria, dentro de los actos por el aniversario del siglo. Está basada en el Euskararen Herri Hizkeren Atlas y el objetivo es poner sobre el mapa los cambios del euskera hablado.
La proposición es una exposición interactiva; la persona visitante podrá jugar con palabras y los sentidos tendrán mucho que decir...
Once animales con forma de letra se han escapado del diccionario de euskera y se han escondido en el museo. Al parecer, cada uno ha encontrado un sitio en el que se siente cómodo. ¿Nos ayudas a encontrarlos? El objetivo será encontrar esas once letras y acertar el palíndromo que forman. Quienes acierten el palíndromo que forman esas once letras entrarán en el sorteo de once libros abere ba. palindromo ilustratuen piztegia.
¡Ven y solicita en el museo la guía del juego!
Para participar en el sorteo hay que escribir el resultado en la guía y entregarlo en el museo. ¡Buena suerte!
Se trata de un propuesta que se integra en la exposición permanente, dirigido a público general y familias, de la mano de Bigara.
Con la entrada al museo
Tertulia literaria en euskera sobre el libro Trikua esnatu da: euskaratik feminismora eta feminismotik euskarara de Lorea Agirre Dorronsoro e Idurre Eskisabel Larrañaga.
Dinamiza: Iñigo Aranbarri.
Críticas de Trikua esnatu da en Kritiken hemeroteka.
Una mañana, el trabajador ferroviario Tsanko Petrov, encuentra una bolsa llena de dinero en la vía del tren. Decide avisar a la policía. Las autoridades del Ministerio de Transportes, que esos días aparecen en las portadas de los periódicos por un caso de corrupción, deciden premiar a Petrov por su forma de actuar, con la intención de dar, de esa manera, una buena noticia. Le regalarán un reloj de pulsera en el acto y le quitarán el que lleva puesto: un Glory regalado por su padre. Mientras trata de recuperar su reloj, sabrá que lo han perdido. Ahí comenzará su lucha para recuperar su viejo reloj y la dignidad perdida.
Urtea: 2016
Zuzendariak: Kristina Grozeva, Petar Valchanov
Aktoreak:Stefan Denolyubov, Margita Gosheva, Milko Lazarov, Kitodar Todorov
Herrialdea: Bulgaria-Grezia
Jatorrizko hizkuntza: Bulgariera
Gaia: Korrupzioaren aurkako borroka, erronka bat Bulgariarentzat
Iraupena: 101 min.
(Hizkuntza: bulgariera euskarazko azpitituluekin)