Agenda
- Al
- Ar
- Az
- Og
- Or
- Lr
- Ig
- 1
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 2
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 3
- San Telmo pil-pilean
San Telmo Museoa - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- San Telmo pil-pilean
- 4
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa - Ipuin kontaketa: "Munduko adiskiderik onena"
Kutxa Ekoguneko haur parkea
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 5
- Sonakay y amigos: Denontzat
Victoria Eugenia Antzokia - Ulisesen bidaia, Gorakada Teatroa
Gazteszena (Egia K.E.) - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Sonakay y amigos: Denontzat
- 6
- Labur txintan, Juan Kruz Igerabide
Ikasbide Kultur Elkartea - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Setazko bidea eta Koskulak, Felipe Uriarte
Intxaurrondo K.E.
- Labur txintan, Juan Kruz Igerabide
- 7
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Euskal Herriaren historia, jatorritik XVIII. mendera arte; Arrate Pérez
San Telmo Museoa - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 8
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Yugo & Lala (2014)
Egia K.E. - Nola ez dela Altzan zerua ikusten?
Tomasene K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 9
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 10
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Irakurketa digitalaren kluba
Liburutegi Nagusia - Haur Saila - Bageralako Nor Festa
Doka Kafe Antzokia
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 11
- Nur eta Herensugearen Tenplua (2017)
AIETE K.E. - Sutondoan, gure saltsan
San Telmo Museoa - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Nur eta Herensugearen Tenplua (2017)
- 12
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Haurrentzako tailerra: Lorea bizi lore
Kutxa Ekoguneko haur parkea - Pokémon: Pikachu Detektibea
Principe zinemak
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 13
- Madame Zilensky eta Finlandiako Erregea, Carson McCullers
Lugaritz K.E. - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Aire Ahizpak
Larrotxene K.E.
- Madame Zilensky eta Finlandiako Erregea, Carson McCullers
- 14
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Amek ez dute, Katixa Agirre
Etxarriene (Elenategi 2, Martutene) - Corto Maltese
Intxaurrondo K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 15
- Zirkoko izarrak, Potxin eta Patxin
- Garai zekenak
Victoria Eugenia Antzokia - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Zirkoko izarrak, Potxin eta Patxin
- 16
- Garai zekenak
Victoria Eugenia Antzokia - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Parketarrak Amaran
Araba parkea (euriarekin, Sahatsaren plaza)
- Garai zekenak
- 17
- Garai zekenak
Victoria Eugenia Antzokia - Txirinbolo; Gari, Montxo eta Joselontxo
Leire plaza (Morlans) - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Garai zekenak
- 18
- Garai zekenak
Victoria Eugenia Antzokia - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa
- Garai zekenak
- 19
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 20
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Etxekoekin kantari
Larrotxene K.E. - Parketarrak Altzan
San Luis Gonzaga plaza
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 21
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa - Mendearen umeek munduari desafio, Koldo Izagirre
San Telmo Museoa
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 22
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - 100 urte, ehunka irudi; Antton Olariaga, Joseba Larratxe
San Telmo Museoa - Irakurketa erraza taldea
Haur Liburutegia ARCCO (1º solairua)
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 23
- Bidean ikasia, Arantxa Urretabizkaia
Intxaurrondo K.E. - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Parketarrak Amaran
Araba parkea (euriarekin, Sahatsaren plaza)
- Bidean ikasia, Arantxa Urretabizkaia
- 24
- Argiaren hautsa, Vaivén Producciones
Antzoki Zaharra - Antzerki ikastaroetako erakustaldiak (IV)
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Argiaren hautsa, Vaivén Producciones
- 25
- Garfield 2 (Garfield: A Tail of Two Kitties, 2006)
AIETE K.E. - Argiaren hautsa, Vaivén Producciones
Antzoki Zaharra - Sutondoan, gure saltsan
San Telmo Museoa
- Garfield 2 (Garfield: A Tail of Two Kitties, 2006)
- 26
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Ipuin antzeztua: "Zein koloretakoa da musu bat?"
Kutxa Ekoguneko haur parkea - Muga deitzen da pausoa
Principe zinemak
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 27
- Antzerki ikastaroetako erakustaldiak (V)
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Thierry Biscary
Larrotxene K.E.
- Antzerki ikastaroetako erakustaldiak (V)
- 28
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Euskarazko kazetaritzaren intrahistoria bat; Elixabete Garmendia
San Telmo Museoa - Liburu Joko Kluba
Haur Liburutegia ARCCO (1º solairua)
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 29
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Labur txintan, Juan Kruz Igerabide
Egia K.E. - Parketarrak Parte Zaharrean
Zuloaga plaza
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 30
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Parketarrak Amaran
Araba parkea (euriarekin, Sahatsaren plaza) - Parketarrak Amara Berrin
Olaeta plaza
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 31
- Jabier Muguruza: Leiho bat zabalik
Club Aretoa - Victoria Eugenia Antzokia - San Telmo pil-pilean
San Telmo Museoa - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Jabier Muguruza: Leiho bat zabalik
- Al
- Ar
- Az
- Og
- Or
- Lr
- Ig
- 1
- King Kong teoria, Virginie Despentes
Ikasbide Kultur Elkartea - Altzako XVIII. Bertso Aroa
- Liburu Joko Kluba
Lugaritz K.E.
- King Kong teoria, Virginie Despentes
- 2
- Altzako XVIII. Bertso Aroa
- Neretik, Andoni Egaña
Tomasene K.E. - Margolaria
Trueba zinemak
- Altzako XVIII. Bertso Aroa
- 3
- Fievel eta mundu berria (An american tail, 1986)
Egia K.E. - Margolaria
Trueba zinemak - 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- Fievel eta mundu berria (An american tail, 1986)
- 4
- Gure oroitzapenak (2018)
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Amaia Ezpeldoi, emanaldi-solasaldia
Liburutegi Nagusia - San Jeronimo - Ekitaldi aretoa - Ahazten diren gauzak, Aritz Gorrotxategi
IESU Parrokia (Bartzelona hiribidea, 3)
- Gure oroitzapenak (2018)
- 5
- X. Euskal Metal Fest: Ostirala
Larratxo K.E. - Industriaren herri kirolak, Kulki
Latsari plaza - Heriotza. Ante la muerte; Juan Madariaga
San Telmo Museoa
- X. Euskal Metal Fest: Ostirala
- 6
- Irakurketa kluba
Liburutegi Nagusia - Haur Saila - Ipuin ibiltaria, Lur Korta
San Telmo Museoa - Kalean otso etxean uso, Patata Tropikala Elkartea
Okendo K.E.
- Irakurketa kluba
- 7
- 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- Alfonbra magikoa
Antiguo Berri zinemak
- 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- 8
- Ravel, Jean Echenoz
Lugaritz K.E. - 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- Ravel, Jean Echenoz
- 9
- 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- XV-XIX. mendeetako europar pinturako korronteak museoaren bilduman, Ramón Leturiondo
San Telmo Museoa - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa
- 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- 10
- Le Lion volatil (2003) + Deux ans après (2002)
Tabakalera - 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- 21. Korrika Intxaurrondon
Sagastieder
- Le Lion volatil (2003) + Deux ans après (2002)
- 11
- 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- Artea ikasgelan
Tabakalera - Carmen Calvo by Danele Sarriugarte
Kubo Kutxa
- 11. Elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa
- 12
- 21. Korrika
Armerias plaza - Heriotzaren antropologia
San Telmo Museoa - GRÂCE À DIEU (2019)
Victoria Eugenia Antzokia
- 21. Korrika
- 13
- Niña Coyote eta Chico Tornado + Liher
Intxaurrondo K.E. - Liluraren laborategia, Sun magoa
Larratxo K.E. - Oin egongaitza, Cía la Clá
AIETE K.E.
- Niña Coyote eta Chico Tornado + Liher
- 14
- Arzak bere saltsan, Juan Inazio Hartsuaga
San Telmo Museoa - Pazko asteko arrautzen bila eta apainketa
Kutxa Ekoguneko haur parkea - Alfonbra magikoa
Antiguo Berri zinemak
- Arzak bere saltsan, Juan Inazio Hartsuaga
- 15
- Alfonbra magikoa
Antiguo Berri zinemak - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Alfonbra magikoa
- 16
- Zientziarekin jolasean: Detektibeen zientzia; hatzen arrastoak
Casares K.E. - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa - Gipuzkoako historiaren pasarte ezezagunak
Koldo Mitxelena
- Zientziarekin jolasean: Detektibeen zientzia; hatzen arrastoak
- 17
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Alfonbra magikoa
Antiguo Berri zinemak - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 18
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 19
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Alfonbra magikoa
Antiguo Berri zinemak
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 20
- 7ak bat, ATX Teatroa
Antzoki Zaharra - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa - Kantu Jira
Elkar dendatik abiatuta
- 7ak bat, ATX Teatroa
- 21
- 7ak bat, ATX Teatroa
Antzoki Zaharra - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- 7ak bat, ATX Teatroa
- 22
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak - Alfonbra magikoa
Antiguo Berri zinemak
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 23
- Irudipuinak, Mattin + Ixabel Agirresarobe
AIETE K.E. - Dragoi bola Z: F berpiztua (2015)
Okendo K.E. - Albert (2015)
Tomasene K.E.
- Irudipuinak, Mattin + Ixabel Agirresarobe
- 24
- Rio (2011)
AIETE K.E. - Artista gazteak: Sukaldaritza
Casares K.E. - Tururututu pailazo bihurtu, Alain Pailazoa
Ander Arzelus plaza (Martutene)
- Rio (2011)
- 25
- Ezagutu artzainen bizibidea!
San Telmo Museoa - Artzaintza munduko erakustaldiak
San Telmo Museoa - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Ezagutu artzainen bizibidea!
- 26
- Ezagutu artzainen bizibidea!
San Telmo Museoa - Artzaintza munduko erakustaldiak
San Telmo Museoa - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Ezagutu artzainen bizibidea!
- 27
- Herio eta betse ñabardura batzuk (Kantua, harpa eta poesia hilartitz osagabe baterako)
San Telmo Museoa - Gu, Borobil Teatroa
Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.) - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa
- Herio eta betse ñabardura batzuk (Kantua, harpa eta poesia hilartitz osagabe baterako)
- 28
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
- 29
- III. Antzerki ikastaroa
Bagera elkartea - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E. - Soinujolearen semea
Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak
- III. Antzerki ikastaroa
- 30
- San Telmo Museoa eta J.M. Serten margoak, Arrate Pérez
San Telmo Museoa - Heriotza. Ante la muerte
San Telmo Museoa - Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Lugaritz K.E.
- San Telmo Museoa eta J.M. Serten margoak, Arrate Pérez
Irudipuinak, Mattin + Ixabel Agirresarobe
Apirilak 23 • 11:00 • AIETE K.E. (Aiete) Euskaraz
Euskal ahozko tradiziotik hitza eta pintzela lagun, ipuinak marraztu eta kontatu egiten dituzte Ixabel Agirresorobek eta Mattinek. Umore ona dute lagun.
Ilustratzailea: Mattin.
Ipuin kontalaria: Ixabel Agirresorobe.
Areto nagusia.
Adina: +4 urte
Dragoi bola Z: F berpiztua (2015)
Apirilak 23 • 11:00 • Okendo K.E. (Gros-Ulia) Euskaraz
Japonia. Tadayoshi Yamamuro. 2015.
Areto nagusia.
Adina: adin guztiak.
Albert (2015)
Apirilak 23 • 17:30 • Tomasene K.E. (Altza-Larratxo) Haurrak
DANIMARKA. Zuzendaria: KARTEN KIILERICH.
Kalleby izeneko herri daniar batean bizi da Albert txikia. Haur oso trakets eta bihurria da. Haren azken bihurrikeriak herri osoa haserrerazi du eta hanka sartzea konpondu beharko du Egon adiskidearen laguntzarekin.
Adina: guztiontzat
Albert (2015) informazio gehiago Filmaffinity webgunean.
Heriotza. Ante la muerte
Apirilak 23 • 11:00 + 18:00 • San Telmo Museoa (Parte Zaharra) Kultura +
Heriotza. Ante la muerte erakusketara bisita gidatua.
Bisita gidatu hau doakoa da erakusketarako sarrera eskuratuta. Bisita gidaturako txartelak bisita baino 30 minutu lehenagotik har daitezke museoko harreran.
11:00etan euskaraz eta 18:00etan gaztelaniaz.
Taldeentzako bisita gidatuak ere adostu daitezke: stm_erreserbak@donostia.eus / 943 48 15 61
Ezagutu artzainen bizibidea!
Apirilak 23 - 26 • 11:00-13:00 • San Telmo Museoa (Parte Zaharra) Kultura +
Artzaintzaren inguruko ikus-entzunezko berria jarri du museoak erakusketa iraunkorreko "Tradizioak bizirik dirau" atalean. Bertan artzaintzarekin lotutako aspeltuak errepasatzen dira Fermin Leizaola etnografoaren parte hartzearekin: ofizioaren aldaketa, ezaugarriak, artzainen bizimodua...
Horrekin lotuta, artzainen bizimodua ezagutzeko tailerrak antolatu ditu museoak haurrei zuzenduak:
Aprilak 23, Artzain tresnen apainketa Apirilak 24, Hots tresnen tailerra, Soinuenearen eskutik Apirilak 25, Artile tailerra, Mutur-beltz elkartearen eskutik Apirilak 26, Lanabesak eta prozesuakHaurren adina: 6-10 urte
Prezioa: Haur bakoitzeko: taller bat 3 , bi taller 5 , hiru tailer 7.5 , lau tailer 10 .
Haurrentzako tailer hauez gain, publiko guztientzako erakustaldiak egongo dira ere Pazko Astean (apirilaren 24tik 27ra) eta Fermin Leizaolaren hitzaldia apirilaren 9an.
Mozoloaren bidea, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"
Apirilak 17 - Ekainak 14 • • Lugaritz K.E. (Antiguo-Ibaeta) Erakusketak
Mozoloaren bidea liburuko ilustrazioak osatzen dute erakusketa. Ainara Azpiazu Adurizen marrazkiak XIX. Lugaritz Ikertze Ipuin Lehiaketaren oinarria izango dira.
Informazio gehiago: Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"ren liburuxka (pdf).
2019ko Liburuaren Nazioarteko Eguna
Apirilak 23 • 9:30-20:00 • Gipuzkoa Plazako Liburu Azoka, Donostia Kulturaren gunea (Erdialdea) Kultura +
Liburuaren Nazioarteko Egunean, Gipuzkoa plazako Liburu Azokan Donostia Kulturaren gunean egingo diren jardueren egutegia:
9:30 Irekiera, Txistularien Udal Banda
10:30-11:30 Gailur Ekaiztsuak, Emily Brontë. Irakurraldia Irene Aldasoro eta EIZIE. Euskara
12:00-12:45 Yogipuinak, Maite Arrese. Haurrentzako yoga eta ipuinak batzen dituen saioa. + 4 urte, heldu batekin. Euskaraz
12:00-13:30 Donostia años 20: un viaje literario en el tiempo. Literatur ibilbida: Amaia García eta Slawka Grabowska. Aktore gonbidatua: Maria Alonso del Val. Izen ematea: liburutegiaalderdieder@donostia.eus Castellano
13:00-14:00 Egunero hasten delako, Ramon Saizarbitoria. 50. urteurreneko irakurraldia. Euskaraz
16:00-16:30: Donostia Book Club, On Cats, Doris Lessing
16:30-17:00: Lectura Fácil Euskadi Irakurketa Erraza. Peter Pan, Kalafate bildumako liburu berriaren aurkezpena. Elebiduna.
17:30-18:30 Pupu ipuinen munduan. Publiko familiarra. Euskaraz.
19:00 Poesia-kaxa, Amaia Lainon. Euskaraz.
Altxor sekretuaren bila
Apirilak 23 • 16:30 - 18:30 • Urgulleko Natur Txokoa Tailerrak
Kondairak dio 1813ko Donostiako sutetik ihesi familia bat Urgull mendian babestu zela, eta bertan altxor eder bat ezkutatu zutela. Pistak jarraituz eta frogak gaindituz denon artean aurkituko dugu.
Itzal titere laborategia
Apirilak 23 - 25 • 10:30 - 12:00 • Egia K.E. (Egia) Euskaraz
Haurrentzako jarduera.
Izen-ematea liburutegian.
Soinujolearen semea
Apirilak 19 - 25 • • Antiguo Berri zinemak / Principe zinemak Zinema
"Soinujolearen semea" Bernardo Atxagaren eleberri pertsonaletako eta adierazgarrienetariko bat da. Patxo Telleriak egokitu du zinemarako gidoia eta musika Fernando Velázquezena da. ETBren partaidetza du lanak, eta Filmax eta Barton Films izango dira banatzaileak.
Alfonbra magikoa
Apirilak 19 - 25 • • Antiguo Berri zinemak Zinema
Mila eta bat Gauetako kontakizun honek herrixka bateko mutiko baten ibilerak dakarzkigu. Bere ahuntz leiala, alfonbra hegalari bat eta hiri handiko kaleetan bizi den neskatila bat lagun dituela, munduan barrena abiatuko da eta hainbat etsai garaitu beharko ditu: sultan boterezale bat, bi kaiman goseti eta gaizkile doilor bat...