Euskaraz.net

Nos ofrecen la fabula del zorro en euskara, ez de subrayar, ya que es un esfuerzo para los actores, debido a que no son vascos.

Edad: Todos los públicos.

Más información: Titiriteros de Binéfar

Nota: Las invictaciones son gratuitas y se podrán recoger en el Centro Cultural el mismo dia de la actuación a partir de las 16:30, hasta completar el aforo. El evento tendrá lugar en el salón principal.

Tirando del hilo de los cuentos se atan los amigos, los corazones, los sueños. Así lo hizo Marixe, cuando tiró del hilo multicolor de la caja mágica y llenó el mundo de colores. Porque el mundo multicolor es mucho más hermoso, plural, juguetón, diferente…

Bagera Elkartea ha organizado Donostiako Euskaltzaleon Topaketak bajo el lema “Elkar gaitezen, entzun gaitzaten”. Aunque Donostia se considere una ciudad euskaldun, las mediciones realizadas en 2016 demuestran que la tendencia del uso del euskera es a la baja y la preocupación principal de gran parte de la ciudadanía e impulsores son el tratamiento que se está dando al euskera dentro los cambios que se están dando en la ciudad y cuál será su futuro. Una decena de impulsores están tratando de cambiar esa tendencia: instituciones públicas, asociaciones, colegios, euskaltegis, asociaciones vecinales, etc. El Euskaraldia de 2018 movilizó a la ciudad y puso el foco en la decisión personal.

La obra de Filipa César parte de la observación y la investigación del comportamiento humano. Para ello y partiendo de una particular sensibilidad cinematográfica, hace uso de medios como la fotografía, el vídeo o la instalación. El hecho de que sus obras tengan un fuerte sustrato documental no son un impedimento para el desarrollo de varias capas narrativas en las que surge la ficción.

Haurtxoko:

14 de noviembre: "Esperimentazio gunea" para niños/as de 0 - 5 años, sus padres y madres. 17:00. Euskara.

15 y 16 de noviembre: Exposición didáctica de juegos infantiles. 17:00. Edad: 5 - 11 años y familiares. Euskara.

Salón de Actos.

Gaztelekua: 

Edad: 12 - 17 años y familiares. Euskara.

15 de noviembre: Exposición didáctica de juegos para adolescentes y "Zibertxokoa". 17:00.

16 de noviembre: Exposición didáctica de juegos para adolescentes  y "Gaztescape", Scape Room.17:00.

 Gazteleku.

Taller de ilustración

Ilustradora: Aitziber Alonso

Edad: 5 - 11 (con un adulto acompañante).

Inscripción: haurtxokoa_martutene@donostia.eus.

Taller de ilustración: Wangari, Afrikako koloreak marrazten.

Ilustradora: Aitziber Alonso.

Edad: 5-11, acompañados/as por una persona adulta.

Taller con la ilustradora  Andrea Escargot 

Inscripción: haurtxokoa_amara@donostia.eus

Niñas y niños entre 5-11 años con una persona adulta acompañante.

Haurtxokoa (plaza Ferrerías).

Reflexión sobre el uso del euskera en Donostia.

Izen-ematea: www.bagera.eus / bagera@bagera.eus

Nota del 15 de noviembre: la actividad ha sido suspendida debido a las previsiones meteorológicas. Nos gustaría organizar un nuevo paseo en la primavera de 2020.

En este paseo literario en euskera, Inazio Mujika mostrará los lugares que aparecen en las novelas del escritor donostiarra Ramon Saizarbitoria.

Plazas limitadas: para hacer la inscripción previa hay que rellenar el siguiente formulario.

Invitaciones: Kontadores

Dinamarca. Dirección: Michael Hegner. Duración: 80 min.

Ivan Olsen tiene muchos problemas. En la escuela le hacen burla y un grupo de niños le llena los pantalones de agua a menudo. Cuando llega a casa, su padre no le hace caso; ama a Tarzán y no aprecia las pequeñas cualidades de su hijo. Pero un día Ivan tendrá la oportunidad de hacer realidad los deseos de su padre y hacerle frente al acoso escolar. Una bruja le concederá su mayor deseo: ¡superpoderes! La cuestión es: ¿los superpoderes facilitan la vida?

Kontadores

Pasai San Pedro hiribidea 13
943 48 34 76
kontadores@donostia.eus