Euskaraz.net

Donostia Kulturako Musikagela zerbitzuaren hirugarren jaialdi honetan hainbat taldek Sagues alaituko dute arratsaldez eta gauera arte.

 

 

Kubo Kutxa aretoak Presentziak Absentziak aurkeztuko du, aurtengo bigarren erakusketa, zeinetan aukera baitugu Javier Pérezen (1968, Bilbo) unibertso pertsonalean murgitzeko.

Javier Pérezen obren bereizgarri nagusietako bat sinkretismoa da, bai prozedurei dagokienez bai erabiltzen dituen materialei dagokienez ere: eskultura, argazkia, marrazketa, bideoa eta performancea modu independentean erabiltzen ditu, eta batera, interakzioa eta ikerketa funtsezko ezaugarri dituzten instalazioak sortzeko.

Bere ibilbidean zehar, orotariko euskarriak erabili ditu: material organikoak, hala nola hesteak, larrua, zaldi-zurda, pergaminoak, latexa eta krisalidak; hauskorrak, beira edo portzelana, adibidez; eta solidoak, brontzea eta marmola, esaterako. Denei eskatzen dizkie artistak arrisku tekniko handiko egoerak, baina aukera paregabea ematen diote erabateko askatasunez mugitzeko bere sorkuntza-prozesuan.

Bere obrarekin, giza izateari buruz egin dituen ikerketak eta gogoetak erakusten ditu Javier Pérezek, metafora ugariko eta sinbolismo handiko hizkuntza baten bidez. Haren lanek atxikita dute dialektika, eta agerian uzten dute zein ahulak izan daitezkeen itxuraz elkarri kontrajarriak diren kontzeptuen arteko mugak; adibidez, naturala eta kulturala, barnekoa eta kanpoa, bizitza eta heriotza kontzeptuen artekoak. Fluktuazio ziklikoen ideia, zirkulartasuna, denborazkotasuna eta «inpermanentzia» dira artistaren ohiko gaietako batzuk.

• Datak: 2022ko ekainaren 11 – irailak 25
• Ordutegia: asteartetik igandera 12:00-14:00 eta 16:00-20:00
• Komisarioa: Alfonso de la Torre
• Sarrera doakoa
• Jarduerak: Doako bisita gidatuak larunbatetan (17:30ean euskaraz)

Aurtengo Igeldoko San Pedro Jaiak ekainaren 23tik uztailaren 3ra izango dira eta hona hemen egitarauan agertzen diren jarduera batzuk:

Osteguna 23a

22:00 San Juan gaueko koplarien irteera eta San Juan sua.

Larunbata 25a

11:00 Igeldoko III. Haur-krossa. 18:30 40ª Subida popular de Igeldo - Cross.

Igandea 26a

08:00 Arrokako arrantza-lehiaketa. 16:00 Areto-futboleko finalak. 18:00 Pala-txapelketa finala maziza txuriarekin. 20:30 Sin Fronteras cumbia bolibiarrarekin dantzaldia.

Asteazkena 29a

12:00 Ttonttorroren igoera eta ondoren herri-kirolak, herriko gazteen arteko erronka. 19:00 Kalejira txikia, urezko zezena eta buruhandiekin. 23:30 Erromeria Trikilatz taldearen eskutik.

Jueves 30

11:00 Ttonttorro txikiren igoera. 11:15 Tailerrak eta jolasak. 17:00 Asier Kidam Magic magoa.

Ostirala 1a

10:00-14:00 Puzgarriak eskolako kantxan. 17:00 Kika, Blas eta Jonas pailazoak. Nire laguna etor daiteke etxera? ikuskizuna eskeiniko dute. 22:30 Kontzertuak plazan, Aita Rockolaga / Indabe / Herenegun taldeen eskutik

Larunbata 2a

18:00 Umore horia. 19:30 Kalejira, urezko zezena eta buruhandiekin. 23:00 Erromeria Izer eta Alabier trikitilariekin. 23:30 Gaupasa Trikidantz taldearekin eta ondoren Dj Jotatxo plazan.

Domingo 3

12:00 Erromeria Izer eta Alabier trikitilariekin. 12:30 Patata-tortila lehiaketa. 19:30 Bertso-saioa: Miren Artetxe, Beñat Gaztelumendi, Iker Zubeldia eta Maialen Lujanbio. 23:00 Erromeria Izer eta Alabier trikitilariekin. 00:00 AAurresku Herrikoia eta Ttonttorroren jatsiera.

Aurtengo Altzako San Martzial Jaiak ekainaren 24tik uztailaren 3ra izango dira. Prestatu dituzten ekitaldien artean honako hauek azpimarratzen ditugu:

Larunbata 25a

09:00 Erromeria. Donostia Musika Eskolako trikitilariez lagundurik. 19:30 Sardina-jatea Altzagainako plazan.

Asteazkena 29a

19:00 Bolo jaurtiketa Udal bolatokian. 19:30 Toka txapelketa. 22:00 Altzako kaleetan zehar Danborrada, Pasai txarangarekin.

Osteguna 30a

17:00 Frontenis txapelketa auzotar gazteentzat. 19:00 Buruhandiak.

Ostirala 1a

13:30 Gastronomi lehiaketak: patata-tortila eta postreak. 16:30 Herri Ametsa ikastolako euskal dantza taldearen emanaldia. 18:00 Haurrentzako antzerkia plaza gorrian: Zirika Zirkus taldea 19:00 Txokolatada eta buruhandiak. 23:00 San Martzial plazan, Rock saioa: Yakolev-42 / Young Kids / El exterminio de la raza del mono.

Larunbata 2a

10:45 XXX Sagardo lehiaketa 12:30 Idi proba. Udal probalekuan. 13:30 Bertsolariak San Martzial plazan: Aitor Mendiluze eta Jon Maia; Gai-jartzaileak: Joxeba Alkiza eta Unai Elizasu. 23:00 San Martzial plazan DJ RU-ren emanaldia.

Igandea 3a

16:00 Zumba San Martzial plazan ASGINCEren laguntzarekin. 17:00 Show-Time taldearen dantza emanaldia. 18:00 Sagardo Eguna.

Letra eta musika jaialdia

Estitxu Pinatxo: musikari beratarrak bigarren lana aurkeztu du, Isilik daude harriak. Diskoan XX. mendean zentsuratuak izan ziren hainbat abesti jaso eta moldatu ditu, Mikel Santxezek lagunduta. Harkaitz Cano idazleak euskarazko itzulpenak egin ditu. No Soy París David Grajal musikari donostiarraren izen artistikoa da, 16 urterekin bertako hainbat taldetan hasi zena. Horietako azkenarekin, Susmararekin, konpositore gisa hasi zuen bere bidea. Eta orain bere proiektu bakarlariaren parte den EPa argitaratu du. Bárbara la Jirafa abeslari, konpositore eta interprete venezuelarra da, musikan erabat aritzen dena. Bilbon bizi da, eta han lan egiten du eta kantu-eskolak ematen ditu.

Donostia Kulturaren Musikagela proiektuko taldeen jaialdiaren hirugarren edizioa. Tokiko 8 taldek eta gonbidatutako Gonzalo Portugal bilbotarraren taldeak Sagüeseko zabalgunea alaituko dute eguerditik gauerarte.

Emanaldien ordutegia:

12:00 Badmintones 12:30 Aphaxia 13:00 El Pingüino Hippie 13:30 Big Bob Railroad 18:00 Nuria Culla & Band 18:30 DOS 19:00 Pelax 19:45 La Ola Maldita 20:30 Gonzalo Portugal Band

Frantzia.

Zuzendaritza: Éric Warin, Éric Summer.

Informazio gehiago: Ballerina.