Agenda

  • Al
  • Ar
  • Az
  • Og
  • Or
  • Lr
  • Ig
  • 1
  • 2
    • Herri hura
      Okendo K.E.
    • Ibilaldiak Donostian
      Okendo
    • Bichta éder
      Ikasbide Kultur Elkartea
  • 3
    • Puskak
      Liburutegi Nagusia - San Jeronimo - Ekitaldi aretoa
  • 4
  • 5
    • Altzatik abiatutako ibilbideak
  • 6
    • Donostikluba Festibala XVIII: ostirala
      Intxaurrondo aretoa
  • 7
    • Arrainak bihotzean
      Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz K.E.)
    • Muna
      Larratxo K.E.
  • 8
  • 9
    • Ibilaldiak Donostian
  • 10
  • 11
    • Ipar martxa
  • 12
    • Festamentua
  • 13
  • 14
    • Elkano, Lehen mundu bira
      AIETE K.E.
  • 15
  • 16
    • Ura saltoka
      Lugaritz K.E.
  • 17
  • 18
    • Mintzodromoa
      San Telmo Museoa
  • 19
  • 20
    • Ostiralak dantzan
      Okendo K.E.
  • 21
    • Erreka Mari
      AIETE K.E.
    • Perla zirkua
      Okendo K.E.
    • Eneko eta Ixabel
      Okendo
  • 22
  • 23
    • Cayo Hueso
    • Nola diseinatu hiri eta etxe bizigarriak eta osasungarriak denontzat
      Okendo
    • Ni prest nago eta Gipuzkoa?
      Antzoki Zaharra
  • 24
  • 25
    • Alaska eta Irautera
      Sala Boulevard
  • 26
    • Gau beltza
      Sala Boulevard
    • Gure Egunsentia abesbatza
      Okendo
    • Westfjords. Islandia bizikletaz
      Okendo K.E.
  • 27
    • Ostiralak dantzan
      Larratxo K.E.
  • 28
  • 29
  • 30
    • Espetxe politika
      Okendo K.E.
  • 31
Aurrekoa Irailak 26 Asteartea Hurrengoa
  • Al
  • Ar
  • Az
  • Og
  • Or
  • Lr
  • Ig
  • 1
  • 2
  • 3
    • Jan Groover
      Tabakalera
    • Dantza sueltoko txapelketa
      Konstituzio plaza
  • 4
    • Etxe bat
      Club Aretoa - Victoria Eugenia Antzokia
    • Ibilaldiak Donostian
      Okendo
  • 5
    • Animadeba off 2023
      San Telmo Museoa
    • Tolesdurak
      Club Aretoa - Victoria Eugenia Antzokia
  • 6
  • 7
    • Karpeta Urdinak
  • 8
    • Yijaaa!!!
    • Ostiralak dantzan
      Loiola K.E.
    • Erromeria
  • 9
    • Begiekin ikusten gara
    • Bertso jaialdia
    • Goizaldi 75.urteurrena
  • 10
    • Panoli Kabareta
    • Sardina jatea
  • 11
    • Ibilaldiak Donostian
  • 12
    • Lagun izoztua
      Liburutegi Nagusia - San Jeronimo - Ekitaldi aretoa
  • 13
    • Ipar martxa
  • 14
    • Zorionak Marimotots!!
  • 15
    • Misterioa ikasgelan
      Plaza Haundi
    • Zirku tailerra
      Plaza Haundi
    • Eire
      Plaza Haundi
  • 16
    • Terranovatik Gran Solera. Istorio txikiek txikitik bezainbeste dute handitik
      San Telmo Museoa
    • Ttiki- Ttaka irratia disko festa
    • Norkzer?! + Revertt + Unfix + Kolpeka
      Doka
  • 17
    • Bertso saioa:Beñat Gaztelumendi + Alaia Martin
      Hiru damatxotik abiatuta
    • Jan Groover
      Tabakalera
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 18
    • Ibilaldiak donostian
      Sala Boulevard
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 19
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
    • Itsaspeko gorria
      Tabakalera
  • 20
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 21
    • Altzatik abiatutako ibilbideak
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 22
    • Bertso Poteoa
      Casares K.E.
    • Ostiralak dantzan
      Intxaurrondo K.E.
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 23
    • Zeozertan dabil baina ez dakit zertan
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Moda-eszena
      Kursaal
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 24
    • Kosmos
      Eureka! Zientzia Museoa
    • Jan Groover
      Tabakalera
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 25
    • Ibilaldiak Donostian
      Okendo K.E.
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
    • MMXX
      Kursaal
  • 26
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
    • Testu feministen itzulpengintza: borrokarako beste tresna bat?
      Tabakalera
    • Un amor
      Kursaal
  • 27
    • Ipar martxa
    • Bichta éder
      Sala Boulevard
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
  • 28
    • Hondalea
      Santa Klara uhartea
    • Benizze + Muare
      Doka
    • O corno
      Kursaal
  • 29
    • Great absence
      Kursaal
    • La mesias
      Kursaal
  • 30
    • Dance first
      Kursaal

Hondalea

Irailak 22 - 28 • 11:00 - 15:30 • Santa Klara uhartea (Erdialdea) Erakusketak

Esperientzia osoa izan dezakezu: obrarena eta haren inguru guztiarena. Hor sartzen da: Kontxako badian ibilaldi bat egitea, uhartean ibilaldi gidatua egitea (haren balio naturalak-eta ezagutzeko) eta Itsasargiko Etxea: Hondalea ikusteko sarrera.

Euskaraz: 11:00etan (astelehen, asteazken eta ostiraletan) eta 15:30ean (astearte eta ostegunetan)

25 €
Gehiago irakurri

Testu feministen itzulpengintza: borrokarako beste tresna bat?

Irailak 26 • 18:00 • Tabakalera (Egia) Pentsamendua eta gogoeta

Azkenaldian feminismoaren alorreko testu asko ekartzen ari gara euskarara, eta, apurka, bagoaz corpus txukun bat osatzen. Edukiei dagokienez, testu horiek erdiguneko zein bazterretako gogoeta eta eztabaida feministak elikatzen dituzte; terminologiari eta diskurtsoari dagokienez, berriz, nola eragiten diote elkarri bi alderdi horiek, hau da, gogoetak eta praktikak, batetik, eta testu-sorkuntzak, bestetik? Itzultzaile gisa, zer baliabide dugu testu idatzietako terminologia bateratzeko? Lortzen dugu mugimendu feministaren hizkuntza-ohiturak jasotzea eta haren gabeziak betetzea?

 

Parte-hartzaileak: Amaia Astobiza Uriarte, Ana Morales Carro, Danele Sarriugarte Mochales

Ordua: 18:00 - 19:30
Solasaldia streaming bidez ere ikusi ahal izango da.

Gehiago irakurri

Un amor

Irailak 26 • 08:30,21:30 • Kursaal (Gros-Ulia) Zinema

ZINEMALDIA: Sail Ofiziala

Jatorrizko bertsioan euskarazko, ingelesezko eta gaztelerazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen


Gehiago irakurri

Puan

Irailak 26 • 11:30,18:30 • Kursaal (Gros-Ulia) Zinema

ZINEMALDIA: Sail Ofiziala

Jatorrizko bertsioan euskarazko, ingelesezko eta gaztelerazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen


Gehiago irakurri

Tetuan

Irailak 26 • 16:15 • Antiguo Berri (Antiguo-Ibaeta) Zinema

ZINEMALDIA: Zinemira

Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen

 

Gehiago irakurri

Last shadoy at first light

Irailak 26 • 20:30 • Antiguo Berri (Antiguo-Ibaeta) Zinema

ZINEMALDIA: Zuzendari berriak

Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen


Gehiago irakurri

Moetsukita Chizu

Irailak 26 • 16:00 • Principe aretoa (Parte Zaharra) Zinema

ZINEMALDIA: Hiroshi Teshigahara

Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen

Gehiago irakurri

Achilles

Irailak 26 • 18:30 • Trueba (Gros-Ulia) Zinema

ZINEMALDIA: Zuzendari berriak

Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen


Gehiago irakurri

Arnasa betean, emakume zinegileak

Irailak 26 • 19:30 • Belodromoa (Amara) Zinema

ZINEMALDIA: EUSKAL ZINEMAREN GALA


Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin

Filmaren inguruko informazioa hemen

https://www.sansebastianfestival.com/2023/secciones_y_peliculas/7/714033/es

Gehiago irakurri