Albisteak

Trebakuntza saioa begirale / hezitzaileentzat

2024-02-24

Udaleko Euskara Zerbitzuak udalekuetan euskararen erabilera sustatzearen garrantziaz jabetzeko trebakuntza saio bat antolatuko du martxoaren 16an,  09:30etik 12:00etara. Izen-ematea zabalik egongo da martxoaren 8ra arte eta nahikoa da interesatuak mezua bidaltzea udala_euskara@donostia.eus helbidera.

Gehiago irakurri

Kiroletik Bagoaz Euskaraz saria Aritz Olagoirentzat

2024-02-14

Aritz Olagoik euskara kirolean sustatzeko egindako lanagatik jaso du Kiroletik Bagoaz Euskaraz saria. Sarituak Udaleko Euskara Zerbitzuarekin batera garatu duen KEES (Kirol Entrenamenduetan Euskara Sustzeko) metologia garatzeagatik jaso du Eusko Jaurlaritzak sortu berri duen saria.

2014tik ari dira Donostian KEES metodologia garatzen. 2023-2024an 19 kirol elkarterekin ari dira lanean eta ia 3.000 haur eta gazte ari dira euskaraz entrenatzen.

Gehiago irakurri

Merkatari eta ostalarientzako euskara ikastaro bereziak, otsailetik ekainera

2024-01-15

Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzuak urtean bitan antolatzen ditu hiriko merkatariei eta ostalariei zuzendutako euskara ikastaro bereziak: otsailetik ekainera eta urritik abendura. Otsailaren bigarren astean hasiko den ikastaroan izena emateko epea, hain justu, gaur (urtarrilak 15) zabalduko da.

Ikastaroa 60 ordukoa izango dira eta ikasle bakoitzak 60 € ordaindu beharko ditu. Interesdunek online eman ahal izango dute izena www.donostiaeuskaraz.eus helbidean edota aurrez aurre Euskara Zerbitzuaren bulegoan ( Konstituzio plaza 2).

Gehiago irakurri

Erraza da, ostalariek euskaraz oinarrizko hiztegia ikasteko mugikorreko aplikazioa

2024-01-14

Euskaraz oinarrizko hiztegia ikasteko sakeleko telefonorako aplikazioa da Erraza da eta, batez ere, ostalaritzako langileei bideratuta dago; jatetxe zein tabernetan bezeroei begira lan egiten duten profesionalei. Eusko Jaurlaritzaren eta Donostiako Udalaren elkarlanaren emaitza izan da aplikazio mugikorra.

Gehiago irakurri

Gaitu, euskarazko milaka ahots biltzeko kanpaina

2024-01-13

gaitu.eus webgunean nahi duen orok bere ahotsa grabatzera deitu du Donostiako Udalak, eremu digitalean euskararen presentzia handitzen lagunduko duelakoan. Horixe du helburu Eusko Jaurlaritzak, Nafarroako Gobernuak eta Euskararen Erakunde Publikoak martxan jarri duten Gaitu izeneko kanpainak. Kanpainaren aurkezpena Donostiako Tabakaleran egin dute, Donostiako Udaleko ordezkariekin batera. Izan ere, udalen gain egongo da kanpaina sustatzeko lana, hein handi batean.

Gehiago irakurri

Mintzalagunen izena emateko aukera, ikasturte osoan zehar

2024-01-12

Euskaltegietan 2023-2024 ikasturtea hastearekin batera zabaldu zuten Mintzalaguna egitasmoan parte hartzeko izen-ematea. Berez, urriaren 1etik 20ra zen izena emateko epea, baina artean ere onartuko dituzte izena eman nahi dutenak. Izen-ematea Bagera euskara elkartean egin behar da edo 943005074 zenbakira deituta.

Bagerak antolatzen du mintzapraktika egitasmoa eta euskaltegiekin batera sustatu. Udaleko Euskara Zerbitzuak diruz laguntzen du. Udalak herritarrei dei egin die egitasmoan izena ematera.

Gehiago irakurri

Euskaragida, euskarazko produktuen gida, 10 urtez azpiko haurrentzat

2023-11-24

Euskaragidak euskarazko produkturik berrienak eta interesgarrienak jasotzen ditu hainbat ataletan sailkatuta: komikiak, DVDak, APPak, jokoak, liburuak, musika eta abar. Produktuak hiru adin tarteka banatuta daude: 0-4 urte, 5-9 urte eta 10-12 urte. Produktu bakoitzaren prezioa ere ageri da gidan.

Gehiago irakurri

Euskaraz barra-barra marka aurkeztu da

2023-03-31

Eusko Jaurlaritzak, Nafarroako Gobernuak, Euskararen Erakunde Publikoak eta Donostiako Udalaren eskutik  Euskaraz barra-barra marka aurkeztu da. Marka berri honek merkataritzan eta ostalaritzan euskaraz hitz egiteko guneak identifikatzen ditu kontsumitzailea erdigunean jarri eta estres linguistikoa murrizteko. Euskal Herri osora zabalduko da egitasmoa. Donostian, dagoeneko, 1.132 establezimendu atxiki dira egitasmo honetara.

Gehiago irakurri

Euskararen ezagutzak 6,1 puntu egin du gora azken hamar urteetan Donostian

2022-11-02

Biztanleen % 46,7 euskaldunak ziren 2021ean, 83.866 pertsona guztira.

Eustaten datuen arabera, Euskal AEko 2 urte eta gehiagoko biztanleen % 62,4k (1.349.808 pertsona) euskararen ezagutzaren bat zuen 2021ean. Ezagutza-mailari so eginez, 936.812 euskaldunak dirateke, euskaraz ongi ulertu eta hitz egiten dutenak, eta 412.996 ia-euskaldunak, ulermen ona edo halamoduzkoa dutenak eta zailtasunez hitz egiten dutenak.

Gainera, azterturiko azken hamarkadan, euskaldunen proportzioa 2011n % 37,2 izatetik % 43,3 izatera igaro da, hau da, ehuneko 6,1 puntu igo da, ia-euskaldunen kategoriaren kaltetan, zeina ehuneko 6,5 puntu jaitsi baita 2011rekiko. Euskaldunen ehunekoak azken bi hamarkadetan izan duen bilakaerak portzentajezko 11 puntuko hazkundea ekarri du 2001 eta 2021 artean.

Gehiago irakurri

Turistentzako Euskarazko Hiztegi Txikia berritu du Udaleko Euskara Zerbitzuak

2020-02-04

Turistentzako Euskarazko Hiztegi Txikia argitara eman du UdalekoEuskara Zerbitzuak Jon Insausti Kulturako eta Euskarako zinegotziaren esanetan, patrikako hiztegian euskarazko oinarrizko hainbat hitz eta esaldi bildu dira Donostiara etortzen den bisitariak ezagutu eta erabili ditzan (agurrak, lekuen izenak, egunak, hilabeteak, zenbakiak…). Hitz horiek guztiakbederatzi hizkuntzatan kaleratu dira: euskara, gaztelania, galegoa, katalana, frantsesa, ingelesa, italiera, alemana eta, berritasun gisa, japoniera.

Gehiago irakurri