Agenda

Oihana; Itzuli Konpainia, El Punto Gunea & ATX Teatroa

  • Lu
  • MA
  • Mi
  • Ju
  • Vi
  • Sa
  • Do
  • 1
    • Visita a la exposición 'Nostos' de Unai San Martín
      Tabakalera
    • Orkestra Lurtarra
      Principe Zinema eta Antiguo Berri
    • Ghau
      Kutxa Kultur Kluba
  • 2
    • Bidasoan gora, Eneko Aizpurua
      Ikasbide Kultur Elkartea
    • Perla, John Steinbeck
      Okendo K.E.
  • 3
    • Dena ametsa den irudipena, Leire Vargas
      Biblioteca Central - San Jerónimo - Sala de actividades
    • Baratze ekologikoa
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • El submarino rojo
      Tabakalera
  • 4
    • Rumble Fish (1983)
      Tabakalera
    • Dock of de Bay 2022: Verde Prato
      Kutxa Kultur Aretoa
  • 5
    • Visitas dialogadas. Universo Emma Kunz
      Tabakalera
    • Bidea da borroka, Unai eta Beñat Gaztelumendi
      Tomasene K.E.
    • Magia parrastan, Imanol Ituiño
      Mamistegi (Paseo de Oriamendi nº14)
  • 6
    • Vulk
      Dabadaba
    • AINBO: el guerrero amazónico
      Antiguo Berri Zinema
    • Erre, aldarri bat bertsoz
      Larratxo K.E.
  • 7
    • De rerum natura | visita guiada
      Sala Kubo Kutxa
    • Izaro
      Antonio Elorza Belodromoa (Anoeta)
    • AINBO: el guerrero amazónico
      Antiguo Berri Zinema
  • 8
    • AINBO: el guerrero amazónico
      Antiguo Berri Zinema
    • Visita a la exposición 'Nostos' de Unai San Martín
      Tabakalera
    • Safari, La Baldufa
      Gazteszena (Egia K.E.)
  • 9
    • Aurpegiak, Mohamed Xukri
      Lugaritz K.E.
  • 10
    • Voces de Chimalpopoca, Shu Otero
      Intxaurrondo K.E.
    • Baratze ekologikoa
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • Irakurketa erraza taldea
      Ernest Lluch K.E.
  • 11
    • Mintzodromoa
      Museo San Telmo
  • 12
    • Tarara
      Teatro Victoria Eugenia
    • Paseo botánico, Marko Sierra
      Tomasene K.E.
    • Lamiak
      FNAC
  • 13
    • Barraskiloa eta Balea
      Principe Zinema
    • Zorionak, Marimotots! Porrotx eta Marimotots
      Okendo K.E.
    • Gozoki tailerra
      Plaza San Luis Gonzaga, 5-6 (Herrera K.E.)
  • 14
    • De rerum natura | visita guiada
      Sala Kubo Kutxa
    • Oihana; Itzuli Konpainia, El Punto Gunea & ATX Teatroa
      Teatro Principal
    • Kaleak bizirik, Potx eta Lotx pailazoak
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
  • 15
    • Visita a la exposición 'Nostos' de Unai San Martín
      Tabakalera
    • Oihana; Itzuli Konpainia, El Punto Gunea & ATX Teatroa
      Teatro Principal
    • Barraskiloa eta Balea
      Principe Zinema
  • 16
    • Peio Ospital
      Larrotxene K.E.
    • Huskeria, Zaskanduri
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
  • 17
    • Baratze ekologikoa
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • El submarino rojo
      Tabakalera
    • Irakurketa erraza taldea
      Ernest Lluch K.E.
  • 18
    • Jose Ignazio Ansorena eta Joserra Senperena: euskal danbolinaren aroak
      Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
    • Luze edo motz, Mirari Martiarena & Idoia Torregarai
      Haritza 22 (Avenida Madrid nº22)
  • 19
    • Visitas dialogadas. Universo Emma Kunz
      Tabakalera
    • Abeslari burusoila, Muestra de primavera TAE
      Gazteszena (Egia K.E.)
    • Sex Sua, Andoni Mutiloa
      Bar Ardube (calle Monte Ernio nº 8)
  • 20
    • Zirku tailerra, Xomorro taldea
      Plaza Leire
    • Ivanka, Piszifaktoria Ideien Laborategia
      Museum Cemento Rezola (Añorga Hiribidea nº36)
    • Sex Sua, Andoni Mutiloa
      Bar El Nido (Alcalde José Elosegi nº130)
  • 21
    • De rerum natura | visita guiada
      Sala Kubo Kutxa
    • Hemendikara, Zirika Zirkus
    • Haurtxoko y Gazteleku en las Fiestas de Morlans
      Plaza Leire
  • 22
    • Visita a la exposición 'Nostos' de Unai San Martín
      Tabakalera
    • Bertso-saioa: Sustrai Colina + Oihana Iguaran
    • Carmen-en zai, Nerea Arriola
      Vía Fora (Paseo Federico Garcia Lorca nº10)
  • 23
    • Antton Valverde
      Intxaurrondo K.E.
  • 24
    • Baratze ekologikoa
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • La industrialización en los siglos XIX y XX, Juan Ignacio Aizpurua
      Museo San Telmo
    • Irakurketa erraza taldea
      Ernest Lluch K.E.
  • 25
    • Bidasoan gora, Eneko Aizpurua
      Egia K.E.
    • Urak aske (2022)
      Sala Imanol Larzabal (Lugaritz K.E.)
    • Bidegurutzean, Porrotxen seme-alabak
      Teatro Principal
  • 26
    • Gu orduko hauek, Garazi Arrula
      Intxaurrondo K.E.
    • Loiola Apain: bisita gidatua
      Loiola K.E.
  • 27
    • Antton Teleeria: "Nekatuak"
      Doka. Donostiako Kafe Antzokia
  • 28
    • Kameleoiak gara! Taller de arte para familias "Universo Emma Kunz"
      Tabakalera
    • Kameleoiak gara! Taller de arte para familias "Universo Emma Kunz"
      Tabakalera
    • Oteiza: laborategi esperimentala
      Museo San Telmo
  • 29
    • El cielo del mes y los objetos de nuestra galaxia
      Eureka! Zientzia Museoa
    • Visita a la exposición 'Nostos' de Unai San Martín
      Tabakalera
    • Las cuatro estaciones de Cristina Enea: primavera
      Cristina Eneako Ingurumen Baliabideen Etxea
  • 30
    • Poetika 2022. Lecturas poéticas
      Koldo Mitxelena
    • Etxekoekin kantari
      Intxaurrondo K.E.
    • We are champions: Arrakastaren arrazoiak
      Auditorioa - Reale Arena
  • 31
    • Gure gizartearen erantzuna ustekabeko pandemia baten aurrean (III)
      Museo San Telmo
    • Irakurketa erraza taldea
      Ernest Lluch K.E.
Teatro, Euskaraz, Teatro Principal
Mayo 14, Sábado - Mayo 15, Domingo 19:30
Teatro Principal

En un futuro próximo, Oihana vive con Lur, su madre. A lo largo de los siglos, el saber y las costumbres se han transmitido entre las mujeres de la familia a través de la danza. Pero la cadena se ha roto. Oihana no es capaz de entender este y sus secretos. Una noche, Oihana se da cuenta de que puede viajar a través de los sueños. Desde entonces, con gran valentía y curiosidad, se lanza a descubrir su pasado conociendo a mujeres que hablan esta misteriosa lengua.

Fusionando teatro y danza, Oihana trata sobre la transmisión y la construcción de la identidad. Siendo como es, un tema universal, está dirigido a un público amplio y familiar. En esta historia nuestra, la danza, además de ser un canal de expresión, representa la fórmula mágica necesaria para tener el poder y la sabiduría de las brujas. El paralelismo de esta idea con el euskera es evidente pues tuvo que pasar una generación para que cesara la transmisión y la lengua se perdiera por completo. Así, contando esta historia en euskera, homenajeamos una transmisión que ha perdurado por encima de todas las dificultades, así como la diversidad y riqueza de nuestras lenguas.

Foto: Nahia Garat

Más información: El Punto Gunea, ATX Teatroa

Itzuli