Erraza da es una aplicación para el teléfono móvil para aprender vocabulario básico en euskera. Y está dirigida, sobre todo, a trabajadores de la hostelería; profesionales que trabajan de cara a los clientes en restaurantes y bares. La aplicación móvil ha sido fruto de la colaboración entre el Gobierno Vasco y el Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián.
Se ha presentado la marca Euskaraz barra-barra con la participación del Gobierno Vasco, el Gobierno de Navarra, Euskararen Erakunde Publikoa (Oficina Pública de la Lengua Vasca) y el alcalde de la ciudad. Esta nueva marca identifica espacios para hablar en euskera en el comercio y la hostelería con el objetivo de poner el foco en las personas consumidoras y reducir el estrés lingüístico. El proyecto se desarrollara en toda Euskal Herria. 1.132 establecimientos se han adherido en Donostia a esta iniciativa hasta este momento.
El Servicio Municipal de Euskera ha publicado el Pequeño Diccionario de Euskera para turistas y, en palabras del concejal delegado de Cultura y Euskera, Jon Insausti, se han recopilado palabras y frases básicas en euskera para que las personas que visiten Donostia / San Sebastián, las conozcan y utilicen (saludos, nombres de sitios, días, meses, números...). Todas esas palabras se han publicado en nueve idiomas: euskara, castellano, gallego, catalán, francés, inglés, italiano, alemán y, como novedad, en japonés.
En cumplimiento de lo establecido en las bases que regulan las subvenciones que se otorgan a las personas que estudian euskera, el Ayuntamiento de Donostia/San Sebastian ha publicado la propuesta de resolucion provisional de subvenciones.
Plazo para presentar alegaciones: desde el 6 al 17 de noviembre (ambos inclusive).
El listado definitivo se publicará el 12 de diciembre.
Lugar para realizar las alegaciones:
- Servicio de euskera (Plaza de la Constitución, 2)
A iniciativa del Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián y de las comisiones de euskera de los barrios, el proyecto Parketarrak se llevará a cabo del 9 de octubre al 3 de noviembre, en 18 barrios de la ciudad. En diferentes parques y plazas de los barrios se ofrecerá a los niños la posibilidad de jugar en euskera de forma gratuita.
Los días 6, 7 y 8 de octubre la Plaza de Gipuzkoa de Donostia-San Sebastián albergará la sala de escape del proyecto Euskaraz barra-barra, con la misteriosa historia "17. logela", creada con el objetivo de promover la activación de la sociedad. Ya se ha abierto el plazo de reserva en la sala de escape.
Las personas matriculadas podrán solicitar la subvención en el Servicio de Euskera a partir del 1 de octubre. A lo largo del curso, se podrá solicitarla en el plazo de un mes desde la fecha de inicio de las clases.
Se podrá realizar la solicitud online, a partir del 1 de octubre, para obtener la subvención o se puede acudira las oficinas del Servicio de Euskera (Plaza de la Constitución nº 2) o en las oficinas de Udalinfo (Easo, Arroka, Morlans y Altza).
Se ha publicado la relación de solicitantes de subvención para el aprendizaje de euskera durante el curso 2022-2023. plazo para subsanar errores o completar documentación: del 15 al 28 de junio de 2023 (ambos inclusive). Una vez subsanados los defectos, se debe presentar la documentación en el Servicio de Euskera o en las oficinas de Udalinfo.
El Servicio de Euskera del Ayuntamiento en colaboración con las asociaciones y federaciones de comercio y hostelería de la ciudad, va a organizar cursos de euskera dirigidos a profesionales de estos gremios desde febrero hasta junio. El plazo de inscripción finaliza el 8 de febrero y se puede realizar online o presencialmente en Udalinfo o en el Servicio de Euskera rellenando la hoja de inscripción.
El Servicio de Euskera del Ayuntamiento organizará dos cursos gratuitos de euskera para personas desempleadas en 2023: de enero a marzo y de octubre a diciembre. Los interesados en participar en los cursos, que se celebrarán del 12 de enero al 9 de marzo de 2023, tienen de plazo para inscribirse hasta el 16 de diciembre y lo pueden realizar on line o en cualquier euskaltegi homologado de San Sebastián